Pierre Gonalons为雷诺5 Diamant带来了额外的光芒

这款壮观的展示车由法国设计师皮埃尔·戈纳隆斯和雷诺设计团队合作打造。雷诺5于1972年推出，这是一款超紧凑的掀背车，在流行的雷诺4的风格基础上发展而来，具有更干净、更简洁的美学。由Michel Boué设计的“Le Cinq”非常受欢迎，迅速成为法国最畅销的汽车。

在24年的时间里，两代人共售出550万辆车，确保了它作为经典大众市场设计的不朽之作的地位。

(图片来源:摄影:GAËLLE LE BOULICAUT)

为了纪念雷诺5诞生50周年，同时也为未来几年推出一款全新的全电动5车型做准备，雷诺与法国设计师皮埃尔·戈纳隆斯(Pierre Gonalons)合作，打造了一款独一无二的原车版本。

从20世纪70年代的雷诺5开始，设计师与雷诺设计的颜色和装饰团队合作，彻底改变了Boué的灵感形状的风格和立场。

(图片来源:摄影:GAËLLE LE BOULICAUT)

“这是为了庆祝这种永恒的设计，”Gonalons说。“雷诺5在推出之初就是一场形式上的革命。这是一个非常漂亮的设计对象，线条非常纤细。

“这从来不关乎身份地位，而是象征着那个时代的自由。我认为保持这种精神很重要。”

(图片来源:摄影:GAËLLE LE BOULICAUT)

金光闪闪的哑光粉饰面与金色的点缀，雷诺5钻石汲取了Gonalons对装饰艺术的广泛知识和热爱。顾名思义，高级珠宝是视觉灵感的最大来源之一。虽然轮廓与20世纪70年代的原版完全相同，但细节设计却有明显的不同，镜子、灯、仪器和方向盘等关键元素都使用了完全不同且出人意料的材料进行改造。

引擎盖下的东西也是新的，原来的普通发动机被电动动力系统取代。Gonalons与François Farion合作，Farion是雷诺色彩与装饰总监，他将Diamant描述为“情感上的震撼”。“皮埃尔非常注重细节，”他补充道。“他对每个元素的所指和含义都极其敏感。”

(图片来源:摄影:GAËLLE LE BOULICAUT)

“雷诺5的第一版是橙色的，”Gonalons说。这是一种新奇的、暗示性的、甚至在那个时代是被禁止的颜色。我认为在2022年，粉色也会有同样的含义，尤其是在汽车行业。”

Diamant的车身拥有精心制作的表面，由三层油漆组合而成，首先在粉红色的基础上涂上金色颜料，然后涂上磨砂清漆，在阳光下产生闪闪发光的金色效果，在黑暗中呈现蓝色。

(图片来源:摄影:GAËLLE LE BOULICAUT)

精简的设计方式一直延续到室内。门把手和卷绕器等控制装置都是镀金的截断黄铜球体，而非凡的方向盘则是碳上的大理石。它不仅参考了Gonalons自己的“Loggia”椅子，而且设计师说，扭曲的形式让人想起蜿蜒的城市街道或赛马场的图表。

“轮子的冲击力最大，”他说，并承认“大理石是一个非常超现实主义的选择。但它是我设计宇宙的一部分。我喜欢事物本身并不像它们看起来那样。”

(图片来源:摄影:GAËLLE LE BOULICAUT)

Gonalons根据他在定制家具方面的经验，与许多专家和供应商合作。这个轮子和内部的储物室是用法国大古董d’aubert大理石制成的，这些大理石由Mineral Expertise回收，然后铸造成管状。

座位的面料由纺织品制造商Métaphores制作，还有平顿马海毛羊毛地毯，以及由巴黎工作室Bertin-Aubert制作的镀金细节，该工作室成立于1936年，是一家手工专家。仪表盘包含一个电话底座，以补充三个极简的表盘(速度、电池充电和时间)，周围是由Le Crin手工编织的马毛织物。

(图片来源:摄影:GAËLLE LE BOULICAUT)

他承认:“我对待严格设计的态度就像对待幻想一样认真。”他们受到的待遇是一样的。钻石是一个平衡干净的设计和幻想，几乎超现实主义，细节。

“把手的设计灵感来自耳环。珠宝风格的前灯，站在车身和新的网格格栅的骄傲，就像一个扣环上的祖母绿切割钻石，但也参考了拉力赛车的聚光灯。雷诺5在当时是一款备受赞誉的赛车。)

(图片来源:摄影:GAËLLE LE BOULICAUT)

在每个角落都能看到其他令人愉快的细节。雷诺著名的标志自1925年以来一直是一颗钻石，但去年由雷诺品牌、设计副总裁吉勒·维达尔(Gilles Vidal)进行了全面修改。Diamant的标志恰如其分地将Pierre Gonalons的首字母融入几何形式，金色字母交织在银色字母中。

在车轮上，轮毂盖完成了一个惊人的太阳细节。这参考了巴黎广场façades的历史铁艺装饰，Vendôme是法国奢侈设计文化的中心。“这是奢侈的象征，”Gonalons说，但它也是对法国装饰艺术的致敬，从路易十四(Louis XIV)到艾尔莎·夏帕瑞丽(Elsa Schiaparelli)再到蒂埃里·穆勒(Thierry Mugler)。

(图片来源:摄影:GAËLLE LE BOULICAUT)

Gonalons在23岁的时候就成立了自己的工作室，从那时起他就专注于优雅的现代家具和配件，包括巴黎的家具。精制的电通公司(在新标签页打开)高端零售空间、装置和酒店设计。他为雷诺的下一个项目将涉及涉足元宇宙，制作虚拟设计并出售。

雷诺5钻石仍将是一次性的，最终将为雷诺的Give Me 5 CSR项目拍卖。“故事还会继续，”戈纳隆斯说。雷诺也在进行全面改革。在最初的5年之后的50年里，一种新的模型将很快揭开面纱。唤起最初的尖锐比例，雷诺希望它将成为品牌的相当于菲亚特500和迷你库珀。

(图片来源:摄影:GAËLLE LE BOULICAUT)

钻石紧随其后Mathieu Lehanneur将雷诺4改造成“移动酒店房间”(在新标签页打开)这是一个概念项目，于2021年10月公布。

雷诺不怕将艺术、内饰、工艺和汽车设计混合在一起，添加光泽的饰面，细致的细节，并向新旧文化致敬，寻求再次成为法国工业和创新的标志性象征。

信息
pierregonalons.com(在新标签页打开)

renaultgroup.com(在新标签页打开)