世界观:来自德国的信

我们的世界观系列展示了世界各地设计师在应对Covid-19大流行带来的挑战时的创造力和应变能力。我们与我们的国际贡献者一起,接触到创意人才,思考困难时期设计的力量,并分享希望的信息。在柏林,设计师们已经接受了较慢的生活节奏,并对社区和环境产生了更强烈的欣赏,艾米丽·麦克德莫特写道

来自德国的世界观信
(图片来源:Yasuhiro Cuzé, Ryoko Scent, Camilla Richter, Tina Lutz, Marsano Berlin)

德国该国被誉为应对新冠肺炎疫情最好的国家之一。国家监管的社会基础设施缩短工时(“短时间工作”,一种失业保险)立即帮助员工以及大大小小的企业渡过难关。在柏林,为自由职业者和小企业提供的紧急资金为几乎所有申请的人提供了5000欧元或更多的额外财政援助。此外,居民从未被迫待在家里。你不能遇到来自不同家庭的人,餐馆、商店和酒吧都关门了,但外卖总是一个选择。公园仍然开放;每个人都被鼓励去散步和花时间在户外。现在,随着这个国家谨慎地重新开放,设计师们开始涌入柏林各行各业的人都承认,他们很享受隔离的慢节奏。较少的社交活动意味着更多的时间用于创造性思维、实验和艺术创作。

“工作是我一直坚持的一件事,”陶艺家Yasuhiro Cúze解释道。为了防止全面封锁,Cúze为他的工作室准备了床垫、睡袋和食物。在步行去工作室而不是乘坐公共交通工具时,他注意到窗台上的许多植物仍然放在出售它们的脆弱塑料容器里。Cúze说:“我开始想,我或许可以为种植新植物做点贡献,让他们现在或可能出现的第二波种植潮中更能忍受在家的时光。”因此,今年5月,当某些限制被取消,允许游客进入后,他的Instagram Stories发布了一个花盆赠品广告。人们安排好时间来取一个罐子,到那天结束时,他已经向当地社区分发了45个罐子。

柏林陶艺家Yasuhiro Cúze为他的工作室准备了床垫、睡袋和食物


(图片来源:Yasuhiro Cuzé)

柏林陶艺家Yasuhiro Cúze在5月赠送手工花盆,以提振邻居们的精神

(图片来源:Yasuhiro Cuzé)

上图中,柏林陶艺家Yasuhiro Cúze为他的工作室准备了床垫、睡袋和食物,这样他就可以在政府宣布全面封锁的情况下继续工作。下图是柏林陶瓷家Yasuhiro Cúze在5月赠送的45个手工花盆中的一些,以提振他的邻居们的精神

柏林社区对堀良子(Ryoko Hori)和丹尼尔·库拉(Daniel Kula)来说也变得同样重要,他们共同经营感官沙龙(Senses Salon),并设计自己的嗅觉产品,从精油到香水,再到酊剂和熏香。德国政府关门后,两人立即开始亲自为柏林居民递送网上购买的商品,这是一种更快捷、更可持续的标准包裹递送服务。在每个订单中,他们还添加了一捆野生白鼠尾草和香草,以鼓励他们的客户中和和重组他们家庭的能量。Hori和Kula还利用这个机会试验了新的嗅觉创造。他们将其命名为Okiyome(お清め),意思是“净化”,并与一位时装设计师、一本杂志和一些艺术家进行了持续的合作。他们说,封锁期间生活节奏较慢,这是一个倾听我们在现代社会中丢失的内心声音的好机会。这次大流行在耐心、意识、减少感染和提高生活质量方面提供了有趣的教训。我们想要保留我们所学到的东西。”

白色鼠尾草的小礼物“净化能量,情感支持”

(图片来源:Ryoko Scent)

在封城期间,Senses Salon的Ryoko Hori和Daniel Kula为当地客户提供网上购物的个人送货上门服务,并赠送了一份白色鼠草小礼物,“用于净化能量和情感支持”。

设计师卡米拉·里希特(Camilla Richter)也受益于封锁的缓慢步伐。虽然她即将在德国维斯马的克里斯汀·哈曼画廊(Galerie Kristine Hamann)举办的个展被无限期推迟了,但她可以把更多的时间花在客户工作上,并追求更多的独立项目,比如木工,这是她以前从来没有时间做的。在政府关门期间,她在公寓的一个小工作室里制作了花盆、长凳、桌子,甚至床架。她继续去工作室,在那里她开始试验新的灯设计。里希特解释说:“通常我和很多人在一起,所以现在我很享受独处,这是一种奢侈。展望未来,她指出,人们已经开始更多地关注真正需要的东西,并在当地生产出更实用、更耐用的产品。她说:“这些对我来说一直很重要,但如果其他人也能这样做,那就太好了。”

在设计师Camilla Richter的工作室里,一个用二色玻璃做的光研究

(图片来源:Camilla Richter)

在设计师Camilla Richter的工作室里,一个用二色玻璃做的光研究

对于柏林奢侈手袋品牌Lutz Morris的创始人、时装设计师蒂娜·卢茨(Tina Lutz)来说,可持续发展和本土生产也一直发挥着重要作用。当卢茨意识到6月份的展厅不能按计划进行时,她要求她的工厂(所有工厂都在德国)调整到秋季生产计划。她还开始重新思考时装季本身的概念:“在你设计时装季的那一刻,你要么是当季,要么是过季,”卢茨说。但当你生产像我们这样不分季节的产品时,这就说不通了。在八周的时间里,她和她的团队设计了一款包:一个水瓶袋,通过FaceTime设计,并来回发送原型。这款游戏于6月初在他们的网站上独家推出。卢茨说:“这次封锁真的让每个人都走出了仓鼠轮,包括我自己,从外部角度审视和重新评估我们一直在做的一切。”

配饰设计师蒂娜·卢茨在柏林办公室外

(图片来源:Daniela Müller-Brunke)

配饰设计师蒂娜·卢茨在她柏林的办公室外,展示着新冠肺炎危机期间设计的Carey瓶架。摄影:Daniela Müller-Brunke

同样,对于花卉和室内设计师、Marsano Blumen & Vintage的联合创始人安妮特·库尔曼(Annett Kuhlmann)来说,社区和环境也有了更深层次的意义。Marsano在柏林郊区有一个600平方米的花园,他们在花园里自己种花,但他们通常也依赖花卉市场。然而,当边境关闭时,通常接收来自荷兰等国的鲜花的市场不再是一个选择。因此,该团队增加了打理花园的时间,并开始计划扩建。她说:“在这场危机中,能够使用我们自己的材料进行种植和生产,确实是一件非常积极的事情。”Marsano还与多家餐厅合作。例如,在夏洛滕堡(Charlottenburg)的Dudu餐厅,他们把每一张桌子都换成了来自Marsano Vintage的家具,当然还有鲜花装饰。他们还与米其林星级餐厅Nobelhart & Schmutzig合作,策划了一系列独家晚宴:一场在Marsano的店里,另一场在König Galerie。库尔曼说:“虽然现在对每个人来说都很可怕,但能稍微喘口气也真的很好。”“也许现在我们都更有创造力了。”

在柏林郊区的Marsano花园里采摘鲜花

(图片来源:Marsano Berlin)

花卉和室内设计师、Marsano Blumen & Vintage的联合创始人Annett Kuhlmann在柏林郊区的Marsano花园里采摘鲜花

柏林的这些设计师似乎对人们选择保持这种更慢、更从容的节奏,更多地关注更环保、以当地为基础的做法可能产生的结果持乐观态度。总而言之,产品总是可以在国际上分销,但那些离家近的人总是在那里。

信息

Yasuhiro Cuze,@studio_cuze(在新标签页打开)studio-cuze.com(在新标签页打开)
恭子的气味,@ryoko.scentryoko-online.com(在新标签页打开)
卡米拉级,@camilla_richter_(在新标签页打开)camillarichter.com(在新标签页打开)
蒂娜鲁茨,@lutzmorris(在新标签页打开)lutzmorris.com(在新标签页打开)
Marsano柏林,@marsanoberlin(在新标签页打开)marsano-berlin.de(在新标签页打开)