Seitz工作室将瑞士工艺带到威廉斯堡的新地点

Seitz工作室的Kevin Seitz和Rob van Wyen正准备在威廉斯堡的一个babka工厂前开设他们的第一个展厅,这里也是他们的家

用镜子、兔子、植物和家具装饰。
(图片来源:STEPHEN KENT JOHNSON)

凯文·塞茨(Kevin Seitz)和罗布·范·韦恩(Rob van Wyen)于2019年成立了Seitz工作室,其使命是振兴衰落的专业手工企业,特别是那些他们有第一手知识的企业。塞茨说:“我们希望通过与个体商人合作,让这些非常小众但正在消亡的工艺继续存在下去。”塞茨是以陶瓷闻名的伯内克(Berneck)几代瑞士制造商的后裔。

从需要出发设计,经久耐用

他们说,“出于需要而创造东西”是他们家具和照明系列的关键,其中包括一条木凳、一张凳子、一个梳妆台、黄铜烛台、一盏手工吹砂玻璃台灯等等。他们的新“墙镜”参考了传统的阿尔卑斯挤奶桶。据塞茨介绍,木框的雕刻由Reto Mösli完成,他是世界上仅有的四名仍在使用这种技术雕刻的专家之一。

位于威廉斯堡的Seitz工作室设计展厅:墙镜和凳子。

Seitz工作室的“Stabellenstuhl”,床头柜和墙镜。凯文·塞茨(Kevin Seitz)说:“雕刻细节和金属手工冲压的灵感来自瑞士农民的传统服装,他们会在春天把牛带到山上,然后在秋天把它们带回来。

(图片来源:STEPHEN KENT JOHNSON)

Seitz工作室的设计简洁大方,目的明确。塞茨说:“我们发现了那些可能无处不在或经常被忽视的文化物品的巨大价值。”“对我们来说,最大的回报是找到一种方法,重新定义我们如何看待一个看似平凡、有时正在消亡的传统——重新激发它的目的和价值。”

然而,这种极简的审美却掩盖了深刻的思考。例如,这对夫妇的茶壶是塞茨大学论文的演变,他的论文是关于第三文化的孩子:在父母文化之外长大的孩子。Seitz的父亲是瑞士人,母亲是马来西亚人,他出生在西班牙,10岁时移居美国,之前住在曼彻斯特。对我来说,瑞士-德国和马来西亚华人的身份是我身份的很大一部分。我想创造一个物理物体来代表介于两者之间的概念空间,通常处于相反的两端的双重文化。所以这是关于把中国的茶习俗和我祖父的陶瓷结合在一起。”

威廉斯堡设计展厅的Seitz茶壶工作室。

凯文·塞茨(Kevin Seitz)来自一个陶艺家世家。这款手工茶壶的灵感来自中国的茶习俗以及他的瑞士传统

(图片来源:STEPHEN KENT JOHNSON)

协同工艺

Seitz工作室的核心工作是与瑞士制造商社区合作。塞茨说:“很多和我们一起工作的人实际上都是我们的家人、朋友,或者以前和我们家一起工作过的人。”塞茨的曾祖父是一位知名陶艺家那些没有血缘关系的人通过工作的合作成为了一个家庭,分享他们多年甚至几代人磨练出来的特殊技术。

第六代金属工人Adalbert Fässler在梳妆台和床头柜的抽屉上手工刻印装饰黄铜拉力;第四代工匠大师乌尔斯Mätzler (Seitz和van Wyen说:“他的工艺是评判所有其他工匠的基准——从热情和关怀中灌输的诚实,在大规模制造中永远无法复制”)创造了大部分木制品;第五代工匠托马斯·塞茨(Thomas Seitz)的家族作坊生产烛台、吊灯、书桌和餐桌灯,以及梳妆台和床头柜的硬件。

位于威廉斯堡的Studio Setiz设计展厅的凳子和镜子。

两人在根特的一栋由Thomas Phifer and Partners设计的房子里拍摄了一组照片。范温说:“它非常野兽派,全是混凝土。”“从建筑上看,它感觉非常简单和干净,但也有家的感觉和温暖,因为有很多木材。”

(图片来源:STEPHEN KENT JOHNSON)

负责生产

Seitz和van Wyen只使用当地可获得的天然材料,反映了瑞士原始制造商所领导的简单山地生活,通常不使用钉子和螺丝(他们受欢迎的Stabellenbank稳定工作台的设计仅由腿的位置和自身重量支撑)。它们喜欢生长在瑞士东部附近的固体欧洲白蜡。“瑞士的监管非常严格,尤其是针对砍伐树木之类的法律。对我们来说,获得‘瑞士制造’认证花了六个月的时间。”他们会采访与我们合作的每一个人,追踪你使用的每一种材料。”

塞茨表示同意:“我们只使用实木。我们想做传家宝。它的意思是,有些东西可以永远保存下来,你可以把它传下去。”

Seitz工作室在威廉斯堡的新位置

今年夏天,这对夫妇将开设他们的第一个展厅:一个建于1912年的1300平方英尺的babka工厂,他们在过去5年里雄心勃勃、艰苦地对它进行了翻修。这个空间也是他们的家,将提供一个展示他们的设计如何融入日常生活的环境。每一个细节都得到了考虑,比如与厨房橱柜相呼应的不锈钢扶手。

该空间还将收藏来自瑞士和丹麦品牌的设计元素,包括Finn Juhl陶瓷、Reform厨房和衣柜、Vipp、Ferm Living、Sonnhild Kestler纺织品和Appenzeller手工艺品。

Studio Seitz联合创始人Kevin Seitz和Rob van Wyen。

Studio Seitz的联合创始人Kevin Seitz(左)和Rob van Wyen(右)结婚了。他们一起生活和工作在威廉斯堡的家和陈列室里,陈列室是一座翻新的1912年babka工厂,将于今年夏天开业

(图片来源:STEPHEN KENT JOHNSON)

定做

虽然一些受欢迎的产品,如长凳,是常规生产,但每件产品都是定制的。这使得两人可以对设计进行调整,比如创建不同的尺寸或光洁度。他们提倡慢生活,他们以同样的方式操作他们的家具,他们希望他们的家具被享受。

“我们喜欢慢慢来。他们说:“如果当时有些事情不太顺利,那么我们就会等待,直到找到对的人、对的事、对的氛围。”“我们不想为了制造东西而制造东西。每一件都必须是特别的,我们想让每个人都开心。”

工作室Setiz

实心灰梳妆台,手工冲压金属把手和手工吹砂玻璃台灯

(图片来源:STEPHEN KENT JOHNSON)

一个漂亮的室内设计。

“Stabellenbank”马厩长椅的灵感来自阿尔卑斯山酒馆和农场中发现的传统简单长椅。四个手动旋转的腿被设计成不需要螺丝或钉子,只有自己的设计和重量才能把它固定在一起

(图片来源:STEPHEN KENT JOHNSON)

工作室Seitz威廉斯堡展厅螺旋楼梯旁的木制凳子。

固体灰' Stabellenstuhl '是紧凑和多功能,理想的使用在餐桌上,作为一个边桌,或在卧室或浴室

(图片来源:STEPHEN KENT JOHNSON)

工作室Seitz在威廉斯堡展厅的长凳。

“我们只用实木。我们想做传家宝。凯文·塞茨(Kevin Seitz)说:“我们的理念是,有些东西可以永远保存下来,你可以把它传下去。

(图片来源:STEPHEN KENT JOHNSON)

灯和凳子。

吊灯上的每个同心磨砂玻璃灯罩都被单独切割成图案,灵感来自传统的瑞士陶瓷

(图片来源:STEPHEN KENT JOHNSON)

墙镜,瑞士工艺的例子,为工作室Seitz。

“我想在瑞士,全世界,真的只有四个家庭在做这种雕刻,”范·韦恩说,他说的是围绕着“墙镜”的错综复杂的木带。

(图片来源:STEPHEN KENT JOHNSON)

烛台上的蜡烛,由Studio Seitz设计。

由实心黄铜制成的烛台支架是可逆的,其形式的灵感来自阿彭泽尔的传统牛奶桶

(图片来源:STEPHEN KENT JOHNSON)

信息

studioseitz.com(在新标签页打开)

Tilly是一名英国作家、编辑和数字顾问,常驻纽约,涉及奢侈品时尚、珠宝、设计、文化、艺术、旅游、健康等领域。作为中央圣马丁的校友,她是《Wallpaper》杂志的特约编辑*,并为该杂志采访了许多设计传奇人物,包括大卫·阿贾耶爵士、塞缪尔·罗斯、帕梅拉·沙姆希里和皮特·乌多尔夫。