本土英雄:中国制造在中国爆炸式增长的设计市场上的新表现

在过去的15年里,舒伟经历了许多职业生涯。19岁时,她以平面设计师的身份创办了自己的广告公司,在斯坦福商学院(Stanford School of Business)获得MBA学位后,她休息了一段时间,然后在中国社交媒体平台人人网(Renren)担任企业发展总监。后来,她成为移动应用公司经纬的首席执行官,然后创立了社交网络Civo,并运营了三年。她最近的努力是为她这一代中国人提供一种关于设计和制造的革命性观点,她的一个新品牌正在挑战“中国制造是廉价复制品”的观念。

本土英雄:中国制造在中国爆炸式增长的设计市场上的新表现
中国高端家具新品牌“造作”创始人舒伟。左起顺时针:衣架,价格随叫随到,Sarah Bottger;沙发:人民币3,699元(合380英镑),Luca Nichetto;“Tab Series”桌子,人民币1799元(合185英镑),乔纳斯·瓦格尔(Jonas Wagell);软垫椅,人民币599元(62英镑),由ZaoZuo设计;边桌:人民币488元(50英镑),由Keiji Asizava设计;“Arch”椅,人民币499元(52英镑),由卢卡•尼切托(Luca Nichetto)设计,均为ZaoZuo品牌
(图片来源:摄影:Tony Law)

在过去的15年里,舒伟经历了许多职业生涯。19岁时,她以平面设计师的身份创办了自己的广告公司,在斯坦福商学院(Stanford School of Business)获得MBA学位后,她休息了一段时间,然后在中国社交媒体平台人人网(Renren)担任企业发展总监。后来,她成为移动应用公司经纬的首席执行官,然后创立了社交网络Civo,并运营了三年。她最近的努力是为她这一代中国人提供一种关于设计和制造的革命性观点,她的一个新品牌正在挑战“中国制造是廉价复制品”的观念。

2014年,魏娇决定集中她的设计、金融和制造专业知识,开始创立“造左”(她解释说,“造左”在普通话里的意思是“非常挑剔”),这是一个家具品牌,面向快速增长的中国中产阶级,提供在中国制造的家具和生活用品。她说,我意识到中国的产品选择是两极化的。他说,一方面,这里有低质量、廉价的商品;另一方面,非常昂贵。而对于新兴中产阶级来说,他们没有地方买家里的东西。

该品牌于9月期间正式推出北京设计周.与此同时,意大利设计师卢卡·尼切托(Luca Nichetto)被任命为创意总监,领导着“ZaoZuo”的国际设计师名单,其中包括乔纳斯·瓦格尔(Jonas Wagell)、“Form Us With Love”、理查德·赫滕(Richard Hutten)和马克斯·格瑟尔(Max Gerthel)等人(其中一些项目也是内部设计的)。魏很清楚她想要在美学上建立什么。她说:“我更喜欢更加工业化、成熟的设计作品。”“现在我们已经建立了这个网络,人们开始联系我们,对话开始变得越来越有趣,”她继续说。

尼凯托说,与普遍的看法相反,设计产品的质量在中国不是问题。然而,中国在研发方面缺乏专业知识。他和魏与欧洲的一个工作组一起处理这些方面的业务,然后在北京的一个专门研讨会上指导中国团队。他说,中国的设计行业非常年轻,也很不稳定。他说,所以我认为我们可以做点什么来提供帮助:引进理念、技能和设计师,教育市场、环境和行业。

她的团队有70人,在中国管理着30家工厂,每家工厂都专攻不同的材料和工艺,共同为“造作”的庞大产品组合做出贡献,包括软垫座椅、照明、金属件和木制家具。这是一种折衷的组合,她正在尼凯托的指导下进行协调。“卢卡和我都认为,现在是中国引入品牌时代的正确时机,而不是山寨时代,”韦继续说。他说,双方都相信美国的工业能力,相信我们能够真正制造出高质量的产品。

原载于《Wallpaper》2015年1月号* (W*202)

信息

欲了解更多信息,请访问ZaoZuo’s网站(在新标签页打开)

摄影:Tony Law

罗莎·贝托利出生于意大利乌迪内,现居伦敦。自2014年以来,她一直是Wallpaper*的设计编辑,负责印刷版和网络版的设计内容,以及特别的编辑项目。通过她在Wallpaper*的角色,她写了大量关于所有设计领域的文章。Rosa一直是各种设计讲座和会议的演讲者和主持人,包括伦敦工艺周,Maison & Objet,意大利文化研究所(伦敦),cli,扎哈·哈迪德设计,Kartell和Frieze艺术博览会。罗莎一直是图表建筑奖、荷兰设计奖和设计协会标志的评审团。亚博极速线上娱乐她曾为众多英语和意大利语出版物撰稿,并担任时尚和设计品牌的内容和传播顾问。