海洋系列,由Nanna & Jørgen Ditzel获得壁纸*设计奖

Nanna & Jørgen Ditzel海洋系列
这把花园椅是1955年设计的升级再造版,照片中是丹麦莱姆维格Plastix工厂生产的渔网废料。一张椅子使用了960克渔网废料,而这个系列的大桌子使用了1320克。
(图片来源:Nicolaj Didriksen)

重新发出已经采取了家具近年来,随着各大品牌(包括许多丹麦品牌)在已故设计大师的档案中寻找被忽视的珍宝,乞求重新投入生产,该行业在中国掀起了一场风暴。现在脱线可持续设计理念该品牌于2006年在哥本哈根成立,最近推出了一系列花园家具,由丹麦最著名的设计组合之一——已故的Nanna和Jørgen Ditzel设计。多亏了一点生态优势,这次翻拍承诺不同于其他任何设计:而不是简单地重新引入复古设计,Mater用海洋废塑料重新设计了桌椅系列(最初设计于1955年,采用木材饰面实现),创造了一个真正具有前瞻性的向后一瞥,并在此过程中获得了最佳净收益墙纸*设计奖。

脱线创始人兼首席执行官亨里克·马斯特兰德(Henrik Marstrand)说:“我觉得制造商有责任认真研究废物和升级回收问题——把那些没有价值的东西,或者实际上对地球构成问题的东西,通过过去或现在的漂亮设计来成熟它。”他说,如果我们能创造出一种有吸引力、功能强大、耐用的产品,同时消除我们集体消费主义带来的副作用,这是一种双赢。

Henrik Marstrand和Dennie Ditzel的肖像

Mater首席执行官Henrik Marstrand与Nanna和Jørgen Ditzel的女儿和档案保管员Dennie Ditzel。

(图片来源:Nicolaj Didriksen)

ocean系列是由海洋塑料垃圾(主要是从丹麦西海岸收集的渔网)、PP再生物(主要是从牛奶运输箱中回收的塑料)和少量生物塑料木炭组合而成的,这增加了塑料的稳定性,所以塑料不会破裂。ocean系列代表了Mater的重大转变。迄今为止,该品牌一直以专门与当代设计师(如Space Copenhagen和Todd Bracher)合作的有机,通常是木质设计而闻名。这个以塑料为中心的新项目使它能够使收藏多样化,并冒险推出更容易获得的产品。

椅子和两张桌子最初由Kolds Savværk生产,直到20世纪50年代末,最初是为迪策尔夫妇的个人使用而设计的。这对夫妇的女儿丹尼·迪策尔(Dennie Ditzel)说:“至少我是这么猜的。”自从2005年母亲去世后,她一直在照看迪策尔的档案。“我并不总是知道这些东西是为了什么而制造的,但通常是因为我父母在市场上找不到符合他们标准的东西。”

Dennie指出,该系列的简单形状和轻盈(无论是重量还是轮廓)体现了迪策尔的设计敏感性,即精确、实用和有趣。娜娜曾是一名橱柜工匠,后来成为丹麦最多产的女设计师之一,而约尔根则是一名室内装潢师。他们一起创造了无数重要的家具设计,珠宝纺织品。在所有媒体中,他们对材料的使用经常打破常规。丹尼说:“如果我们使用的是海洋废塑料,我妈妈一定会很兴奋。”“她对新材料很着迷,总是尝试新材料,所以这对她来说很理想,这很符合她的精神。”

Nanna Jørgen Ditzel的海洋系列

原钢框架和木材贴面件。为了适应现代的比例,重新发行的作品被放大了5%,但除此之外,它们的形式保持不变。

(图片来源:Nicolaj Didriksen)

脱线已经在考虑它的下一个Ditzel项目:由回收玻璃制成的一系列复古配饰设计的潜在合作。目前,所有的焦点都将集中在Ocean上,它将从2月1日开始发售,在4月正式发布之前米兰家具展在米兰。

“我们希望这个新的Ocean系列能够为其他设计品牌树立一个先例,不仅仅是谈论可持续性,而是让它成为现实——尽快付诸实践。”当然,我们也希望推动自己继续探索,并证明生态产品是有意义的:它可以是美丽的,它可以是具有成本效益的,它可以作为一种商业,既可以盈利,又可以解决问题,”Marstrand总结道。“当然,这是我的乐观,但想象一下,如果《海洋》系列大获成功,也许有一天我们会没有渔网废料可用!”那可就了不起了。”

原载于《Wallpaper》2019年2月刊* (W*239)

信息

“海洋”椅子,每把175英镑起;餐桌,起价330英镑,由Nanna和来自Mater的Jørgen Ditzel设计。欲了解更多信息,请访问板牙网站(在新标签页打开)