Lars Beller Fjetland和Bottega Ghianda制作了爱情鸟

对于Wallpaper* Handmade X,挪威设计师Lars Beller Fjetland和意大利工作室Bottega Ghianda将鸭子的浪漫象征转化为“Amaranth”,一系列有风格的鸟雕像

Lars Beller Fjetland和Bottega Ghianda设计的苋菜色鸭子
意大利科摩湖附近的宝缇嘉工作室,用紫红色和枫木雕刻鸭子。摄影:Alessandro Sorci
(图片来源:Alessandro Sorci)

当我们找到挪威设计师Lars Beller Fjetland,邀请他为今年的爱情主题设计时装时,他并没有完全被说服手工制作的展览。他说:“在消化每天的媒体信息时,你会遇到很多与爱情有关的clichés。”“很多人会把这个词和人寿保险、碳酸饮料甚至猫粮的广告联系在一起,所以你可以很容易地说它已经失去了一些效力和魔力。”

幸运的是,当Fjetland决定迎接挑战并开始“寻找一些真实而纯洁的东西”时,我们挣扎的求爱终于恢复了正常。在研究婚礼仪式时,他偶然发现了一对鸭子,这是韩国传统婚礼上送给新人的浪漫象征。Fjetland解释说,鸳鸯被认为是终生伴侣,对韩国人来说,它们代表着和平、忠诚和后代。他说:“我觉得这些鸭子唤起了快乐、激情和真实的感觉。”自然世界,尤其是动物,一直是Fjetland作品中反复出现的元素——比如他为Hem设计的turning系列,一系列用剩余木材制作的有风格的鸟雕像。他说:“我一直对终身一夫一妻制的动物很感兴趣。”“它看起来像是人工建造的,但有几个物种以这种方式生活。”

拉尔斯·贝勒Fjetland和苋菜鸟

左,设计师Lars Beller Fjetland检查正在进行的工作。右图,一名宝缇嘉吉安达工匠正在雕刻和抛光一只鸭子的浅色枫木细节。摄影:Alessandro Sorci

(图片来源:Alessandro Sorci)

墙纸作为设计和工艺联盟的催化剂,我们招募了传奇的意大利工作室Bottega Ghianda来实现Fjetland的想法。公司成立于1889年,当时是一个小型拼花地板车间,它发展成为一个物品和家具生产商,与吉奥·庞蒂(Gio Ponti)和盖·奥伦蒂(Gae auenti)等设计师合作.2015年,意大利家具品牌Promemoria的企业家罗密欧·索齐(Romeo Sozzi)接管了该公司,打算保留这一令人难以置信的遗产,使其成为一个适合未来的品牌。

Fjetland对此印象深刻:“Bottega Ghianda和Promemoria之间的能力和积累的知识是我从未见过的;每件事都非常注重细节。他补充说,第一次参观木材车间,“是现实超出你预期的罕见场合之一”。

宝缇嘉吉安达工匠在工作

左图,工匠在打磨曲线。对,他把底部磨平了。摄影:Alessandro Sorci

(图片来源:Alessandro Sorci)

这种钦佩是相互的。索兹说:“我们第一眼就喜欢上了对方,这是一次愉快的相遇。”“拉尔斯有令人难以置信的创造力,在木材方面有丰富的经验,他和我一样喜欢木材。同时,他非常专业,有着制表师那种对细节的关注。Sozzi很快就对Fjetland设计鸭子的想法产生了兴趣,这些鸭子是由车间的工匠们用传统技术设计出来的。他们选择了欧洲枫木和南美苋菜作为该项目的完美材料。后者是家具行业很少使用的木材,在20世纪50年代经常被Pierluigi Ghianda使用,它立即吸引了Fjetland和Sozzi。“木材的红色色调会随着时间的推移而变化,变成紫色,”Sozzi解释道。“我喜欢这个材料的想法,它代表了一对夫妇的爱是如何随着时间而变化的。Fjetland指出,希腊语“amarantos”的意思是“不朽的,永不褪色的”,这是一个庆祝永恒爱情的项目的合适信息。

每只鸟都有一个秘密隔间(Fjetland说:“这是罗密欧的主意,我认为这很聪明。”)和对比鲜明的木质口音。最小的形式是通过工匠的专注工作来实现的。“我们从来没有设计过动物形状,”索兹说。通过这个项目,拉尔斯将宝缇嘉·吉安达带向了新的、未开发的领域。对于Fjetland来说,他对工作室“一切皆有可能”的态度感到惊讶。他说:“我已经非常习惯处理与制造时间、预算和材料有关的限制和限制,完全自由实际上一开始就有点让人不知所措。”“然而,这很快就被一种近乎孩童般的创造、探索和玩耍的欲望所取代。”

苋菜鸭建设正在进行中

在Bottega Ghianda车间,鸭子在一系列工具中进行。摄影:Alessandro Sorci

(图片来源:Alessandro Sorci)

这次合作非常成功,Sozzi和Fjetland决定在其他项目上合作,其中第一个项目在期间与手工展览同时推出米兰设计周今年。“这是一个惊喜,”索兹说。“就像意大利艺术家布鲁诺·穆纳里说的:‘Da cosa nasce cosa’,一物生另一物。”

原载于《Wallpaper》2019年8月刊* (W*245)

信息

beller.no(在新标签页打开)bottegaghianda.com(在新标签页打开)

罗莎·贝托利出生于意大利乌迪内,现居伦敦。自2014年以来,她一直是Wallpaper*的设计编辑,负责印刷版和网络版的设计内容,以及特别的编辑项目。通过她在Wallpaper*的角色,她写了大量关于所有设计领域的文章。Rosa一直是各种设计讲座和会议的演讲者和主持人,包括伦敦工艺周,Maison & Objet,意大利文化研究所(伦敦),cli,扎哈·哈迪德设计,Kartell和Frieze艺术博览会。罗莎一直是图表建筑奖、荷兰设计奖和设计协会标志的评审团。亚博极速线上娱乐她曾为众多英语和意大利语出版物撰稿,并担任时尚和设计品牌的内容和传播顾问。