2016年伦敦设计奖章得主公布了|壁纸

今年是该奖项设立的第10个年头，该奖项旨在表彰那些正在或已经通过创新为我们的生活带来重大改变的设计师。今年的获奖者包括大卫·阿贾耶、肯尼斯·格兰奇爵士、贝桑·劳拉·伍德和丹·罗斯加德

(图片来源:press)

通过Alyn格里菲斯

最后一次更新2022年10月26日

的贡献

山姆·罗杰斯

乍一看，你很难发现肯尼斯·格兰奇爵士和贝珊·劳拉·伍德．他是古典风格的英国现代主义教父，以设计了过去50年最具标志性的工业产品而闻名;她是21世纪流行设计的活泼公主，通常可以看到五彩缤纷的妆容和衣服，与她的实验性家具、产品和布景设计相辅相映。但两人有一个共同点，那就是都喜欢不寻常的鞋子。“肯尼斯总是有一双非常好的鞋子，”伍德说，他穿着一双闪光的布洛克皮鞋。格兰奇也不甘落后，他翻出了一双红黄相间、带衬垫的靴子，这双靴子是他上世纪60年代在国王路(King 's Road)的Mr Freedom商店买的。他回忆道:“这些都是我在华丽的衣橱里穿的。”“对我来说，打扮是现在隐藏的角色的一部分。另一个共同点是，他们都是今年享有盛誉的伦敦设计奖章的获得者，这也让他们聚在格兰奇汉普斯特德的家中拍摄这张照片。格兰奇将获得约翰逊瓷砖终身成就奖，以表彰他60多年的职业生涯，而伍德将获得施华洛世奇新兴人才奖章。

今天上午(9月20日)，据透露，除了伍德和Grange，建筑师大卫·阿贾耶获得了Panerai伦敦设计奖章，荷兰艺术家丹·罗斯加德也获得了Airbnb设计创新奖章。阿贾耶、伍德和罗斯加德与Wallpaper*主编托尼·钱伯斯(Tony Chambers)在同一空间(Broadgate的交易广场)举行了一场主持谈话，庆祝他们的获奖，该空间将在伦敦设计节期间展示奖牌获得者的作品。

今年是该奖项的第10个年头，该奖项旨在表彰“通过创新、原创和想象力为我们的生活带来重大改变或正在取得成就的设计师”，往届获奖者包括扎哈·哈迪德，马克·纽森和迪特·拉姆斯。

从。手中接过最高荣誉爱德华·巴伯和杰伊·奥斯格比从去年开始，建筑师大卫·阿贾耶因其杰出的职业生涯和一贯的卓越设计而被授予沛纳海伦敦设计奖章。的墙纸*设计大奖2016评委这位世界著名的建筑师被评委们尊称为“年轻一代的灵感”，他在华盛顿即将揭幕的项目是the国家非裔美国人历史和文化博物馆，作为他赢得上述头衔的品质的一个主要例子。之前的获奖者包括罗南和厄万·布鲁莱克，彼得·萨维尔和托马斯·赫斯维克．

爱彼迎设计创新奖旨在表彰那些凭借杰出设计获得业务发展和成功的个人。荷兰艺术家的社会设计实验室——罗斯加德工作室她女儿Roosegaarde他探索了人、技术和空间之间的互动，最著名的是他的“除霾项目”，他创造了世界上最大的烟雾亚博足球竞猜吸尘器，从而获得了这个著名的奖项。

格兰奇在2013年被封为爵士，他说他得到的认可对其他人来说是一种鼓励，而伍德则声称这枚勋章将有助于提高她自己的信心，以及潜在的工业合作伙伴的信心。她承认:“当然，这其中有自我安慰的部分，但我认为，当我们得到行业内的认可时，这有助于品牌对年轻设计师的作品有信心。”

这张照片刊登在10月号的《Wallpaper》杂志*上，让两人有机会回忆他们早年在伦敦皇家艺术学院(RCA)的相遇。Grange是该校的客座教授，Wood是该校2007年至2009年的学生。“他有大量的知识和技能可以传授，”伍德说，他曾在马丁诺·甘珀(Martino Gamper)和尤尔根·贝(Jurgen Bey)的指导下，在RCA的MA产品设计平台上学习。“当你身边的人拥有如此漫长而富有成效的职业生涯时，你会从每一次谈话中学到很多东西。”

毕业后，伍德开始了她在伦敦实习的道路设计博物馆以及墨西哥城W酒店，以及与手工生产商合作，主要生产有限系列或批量生产的物品，这些物品使用多种材料，如木质层压板、手工吹制玻璃和appliqué室内装潢。这与Grange所倡导的以功能为主导的理念形成了鲜明的对比，但这位年轻的设计师自信地表示，这反映了她的个人兴趣。

伍德断言:“我觉得自己浪费了太多时间。”“我接触设计的方式来自于一个与肯尼斯刚开始时非常不同的时期。就像很多创意产业一样，随着时间的推移，设计也会随着文化运动而变化，所以即使我的重点不是工业生产，我也愿意认为我在以自己的方式做出贡献。”

与此同时，Grange继续致力于那些帮助他成为他那一代最受尊敬、最受赞誉的设计师之一的产品。我们大多数人都接触过他的设计，包括柯达(Kodak)的相机、肯伍德(Kenwood)的厨房搅拌机、威尔金森剑(Wilkinson Sword)的剃须刀和帕克(Parker)的钢笔，以及英国第一个停车收割机、英国铁路(British Rail)的城际125高速列车和1997年的TX1出租车。

回顾这辉煌的职业生涯和它所包含的一切，Grange对他作为一名教育者所扮演的角色感到特别满意。除了在皇家艺术学院教书，他还在自己的工作室和Pentagram(他1972年在伦敦联合创立的咨询公司)担任雇主和经理期间指导年轻人。他试图让他的关键信息保持简单，告诉学生们找出他们认为自己可以对社会做出最大贡献的领域。

“设计的范围很广，从绝对无用的到纯功能性的，”Grange补充道。但我认为，方法应该是专注于改善你所承担的任何任务。

两位设计师达成共识的另一个主题是，他们对媒体在帮助促进现代社会对这门学科及其价值的认识方面所发挥的作用表示赞赏。在过去的20年里，Grange的作品经常出现在Wallpaper*杂志上，他开玩笑说，它“可能是包括我们这样的人在内的最受尊敬的杂志”，但他仍然对“我们没有成功地让设计在流行媒体中得到重视”感到失望。

伍德参加了2013年米兰设计周举办的“Wallpaper* Handmade”展览，使她能够开发出层叠板和胶合板“Play Time”桌子的原型，她认为杂志在她的进化过程中发挥了关键作用。她回忆道:“甚至在我还是学生之前，我就买了Wallpaper*，所以只要我对设计感兴趣，它就一直陪伴着我，并在我的整个职业生涯中一直支持着我。”

在谈论未来时，两人在优先事项上的分歧凸显出来。格兰奇开玩笑说:“我只是想活在枝头上。”事实上，他目前正忙着担任照明品牌Anglepoise的创意总监，除了在皇家艺术学院教书外，他还在设计一个家具系列。

与此同时，伍德正准备安装她为两个孩子设计和建造的超大水果橱窗爱马仕他的几个项目将在伦敦设计节(London Design Festival)上展出。当被问及她的长期抱负时，她停顿了一下，然后说，我只希望我能像肯尼斯一样长寿，像他一样成功地走自己的路。这就是我的梦想。”

2016年10月刊Wallpaper* (W*211)