风暴力量:石卷实验室已经把实用变成了一种艺术

凯基Ashizawa石卷实验室(Ishinomaki Laboratory)背后的活力二人组千叶隆宏(Takahiro Chiba)喜欢把他们的公司描述为世界上第一家DIY家具公司。千叶曾是一名寿司厨师，现在领导着日本北部小城石卷的一个大型若锦海藻机库的运营。Ashizawa的共同创造者弘崎刀盒为壁纸*手工制作的在东京，他的主要任务之一(也是他似乎很喜欢的一项任务)是扩大实验室中才华横溢、足智多谋的设计师网络。

作为一家严肃的家具生产商——目前为无印良品(Muji)和蓝瓶咖啡(Blue Bottle Coffee)等公司提供内饰和产品——石垣的设置非常简单。有一对斜锯设置在长坚固的工作台上，两个大桌子锯，一个固定的刨床，和一个大钻床。结合少量手工工具的选择，这构成了车间的制造硬件。但看看这些家具，很明显，其他工具是不需要的。所有的东西都是直切的，拧在一起，螺丝头清晰可见，而原材料看起来像是从当地的建筑商人那里买的。Ishinomaki的大部分家具都是用红雪松制成的，其他家具则是用日本杉木雪松板制成的，而最近甚至连l型钢筋也被用于桌腿和搁架单元。

二层位于大型商店区之上，设有小型办公室、包装区和陈列室。该车间约70%的产量是定制家具和店铺配件。其余的以Ishinomaki Laboratory的标签出售。这一系列产品主要包括凳子、长凳、桌子和架子，都是同样的diy风格，但公司聘请的许多设计师也加入了巧妙的设计。

Ashizawa成功地吸引了一份令人印象深刻的东京最好的名单，包括Torafu建筑事务所，Koichi Futatsumata，钻头设计(接收墙纸* 2017设计奖)、Mute和藤森太治。一些国际设计师也为实验室提供了设计——最近英国设计师迈克尔·马里奥特(Michael Marriott)提出了一系列新产品的想法，所有这些都是用18毫米厚、140毫米宽的宫城雪松板制成的。去年年底，这些床、长椅、椅子、衣架，甚至还有一个DIY工作台都在东京展出和拍卖。今年晚些时候，更受欢迎和更容易生产的产品将被添加到实验室的目录中。

该公司粗暴而功利的做法是有充分理由的。Ishinomaki Laboratory由Ishinomaki Bench(石卷长椅)发展而来，由首席执行官Keiji Ashizawa设计，作为2011年3月日本东北大地震和海啸后设立的临时户外电影院的座位。

石卷市是受灾最严重的地区之一。海啸摧毁了日本这一地区的沿海地区，几乎一半的城市被淹没。大约有3万居民失去了家园，当我在地震发生一个月后第一次访问这座城市时，石卷到处都是碎片、被撞坏的汽车和船只，还有3500多人的遗体，他们在这里丧生。

2010年10月，Ashizawa完成了镇上一家很受欢迎的餐馆的装修，地震发生后，他很快联系上了老板，看他能不能帮忙。他解释说:“餐厅的一半完全被毁了，我们决定拆除那部分，从那里开始重建。”“幸运的是，洪水没有淹到餐厅的一楼，所以我去的时候可以住在那里。”

2011年4月初，Ashizawa参观了这个小镇，他注意到有两个人正在努力修理他们自己的房子。他说，我当时想，如果有一种社区工作坊，备有现成的工具和材料，可能会有更多的居民参与到重建过程中来。日本基金会用100万日元(8800美元)的赠款购买了工具和螺丝，从不列颠哥伦比亚省捐赠了一卡车4吨的红雪松，石卷实验室成为了现实。

那年夏天，Ashizawa为他在镇上经营的DIY工作室设计了现在标志性的“Ishinomaki长凳”。“我们甚至没有工作台，”他说，“所以我设计了这条长凳，这样它就可以在地板上倒着做，那是当时我们唯一能找到的直表面。”“这条长凳只使用了几段木材，既结实又不显得笨重，任何人都可以用斜锯和冲击器来制作。”长凳之后很快又有了凳子，这凳子现在是博物馆永久收藏的一部分博物馆在伦敦。

实验室的常客和帮手之一是当地一位年轻的寿司厨师，他对DIY有着默默的热情。千叶隆弘(Takahiro Chiba)原本打算去缅因州的罗克兰市(Rockland)，在铃木寿司吧(Suzuki’s Sushi Bar)工作，但在2011年10月，他在等待绿卡通过的同时，开始在石卷实验室(Ishinomaki Laboratory)做兼职。2013年，当他的申请最终被拒绝时，他决定全力以赴，开始全职制作长凳和凳子，他会卖掉这些凳子来支付房租和工资。

同年，石卷实验室在Maison & Objet并引起了伦敦SCP的注意。创始人谢里丹·科克利(Sheridan Coakley)说:“我喜欢他们传统的现代主义原则和工艺。”“他们用雪松木做的简洁设计打动了我。”

在日本，这个实验室在很大程度上仍被视为一个在2011年灾难中成长起来的非营利组织，石卷这个名字与地震和海啸有关。千叶说，但在国外，没有人把石卷与这场灾难联系起来，引起关注的是石卷的设计。在这一点上，千叶和Ashizawa决定改变围绕品牌的传播方式，更多地关注实验室成为一种新型的DIY家具公司，而不仅仅是在受灾城镇的权宜之计。

千叶说，有趣的是，当我们开始专注于做一家设计公司，淡化石卷重建的故事时，我们开始收到很多抱怨。顾客开始抱怨长凳上的小划痕，以及我们对产品的临时气泡包装。”

Ashizawa在最初的长凳和凳子上添加了更多的设计。Torafu建筑事务所2012年设计的“AA”系列凳子，其特点就是你能想象到的简单的支架:只有四块木头，整齐地拧在一起。把它和一块胶合板结合在一起，你就可以做一张小桌子，或者把六块或八块放在一起，你就有了一张小长凳。Koichi Futatsumata最近的作品“甲板椅&奥斯曼”是石垣设计中结构最复杂的作品之一，但仍然只使用了薄板和一些标准的螺栓。虽然任何人都可以很容易地复制设计，但Ishinomaki Laboratory以使其值得购买原版而自豪，最大限度地注意完成，并使用特殊的方头家具螺丝，而不是常规的Pozidriv。

Drill Design也推出了一些纺织品(手提袋、靠垫套和围裙)，新加坡Gabriel Tan设计的搁架系统将于今年晚些时候推出。似乎最初是为了帮助重建一个被摧毁的城镇，现在却帮助这个城镇进入国际设计地图。

原载于《Wallpaper》2017年4月刊* (W*217)

信息

欲了解更多信息，请访问石卷实验室网站(在新标签页打开)