Fendi和Mabeo在迈阿密推出了十件家具系列

Kompa系列是Fendi与博茨瓦纳品牌Mabeo在迈阿密设计展上推出的最新设计合作，以与该国广泛的工匠网络合作创作的家具为特色

Peter Mabeo为Fendi设计的三件木制家具:一把椅子，一个橱柜和一个双凳子

Peter Mabeo与Fendi合作的三件作品在迈阿密设计展上亮相。

(图片来源:罗宾·希尔)

通过罗莎Bertoli

最后一次更新2022年10月6日

芬迪最新的创意合作系列由Peter Mabeo设计，由博茨瓦纳各地的工匠制作，共十件，探索当地工艺，将传统技术和材料推向新的方向。启动时迈阿密设计2021(在新标签页打开)，这是该品牌通过与等品牌的合作，对其美学准则和工艺进行的一系列创造性解读的最新作品莎拉·科尔曼(在新标签页打开)，Sabine marceli(在新标签页打开)，克里斯蒂娜Celestino(在新标签页打开)和Formafantasma。

Peter Mabeo:通过合作探索设计和工艺

设计师兼制造商Peter Mabeo在博茨瓦纳的工作室里穿着蓝色短袖衬衫和牛仔裤 — 设计师Peter Mabeo在博茨瓦纳的工作室里。

Mabeo本人对雄心勃勃的合作并不陌生:在当地生产家具十年后，他于2006年推出了自己的同名品牌，他将Patricia Urquiola, Claesson Koivisto Rune和Inès Bressand作为定期合作者，最近的一个项目包括Roo Rogers在约翰内斯堡的创业加速器Founders Factory的办公室。他所有的设计都是在博茨瓦纳制作的，与当地工匠合作，使用传统技术。

尤其是Mabeo和Bressand的合作，引起了Fendi高级定制和女装艺术总监金•琼斯(Kim Jones)的兴趣。琼斯与Fendi配饰、男装和儿童创意总监西尔维娅•文图里尼•芬迪(Silvia Venturini Fendi)以及珠宝艺术总监德尔菲娜•德莱特雷兹•芬迪(Delfina Delettrez Fendi)一起策划了这个项目。

两张并排的照片，展示了Mabeo工作室为Fendi Mabeo合作制作的木材(左)和金属(右) — 左边，一个木制版本的“Foro”椅子正在进行中。图为正在组装的“Gabinyana”台灯。

琼斯说:“我非常喜欢Mabeo 2017年与Inès Bressand合作的作品，它的特色是在‘Zezuru’橱柜和椅子上使用panga panga木材和独特的手工敲击金属面板。”该系列采用了非常不同的技术组合:手工切割、锤击、成型和折叠镀锌金属片，然后与当地采购的深色木材搭配，创造出家具。琼斯继续说道:“我立刻被彼得工作室所采用的经过深思熟虑的方法所吸引，这种方法结合了材料和当地环境特有的手工技术。”对他来说，与这个项目的联系也是个人的，因为他小时候在博茨瓦纳度过了很长一段时间，当时他的父亲是一名水文地质学家，在该地区工作。

另一个吸引琼斯的因素是Mabeo的工作室设置和他的创造性方法。几年前，工作室搬离了哈博罗内的中心，现在位于一个以前的一般经销商内，当季节允许时，团队在室外工作，在院子里——这也是他们大部分产品摄影的背景。琼斯补充说:“他们记录藏品的方式很突出，主要是在室外拍摄作品，并以某种方式使用或处理，以一种非常纯粹和迷人的方式捕捉它们的日常用途。”

Fendi和Mabeo在迈阿密设计展:Kompa系列

Mabeo和Fendi的作品在迈阿密设计展上展示了一个银色风道风格的雕塑、一把椅子原型、一把木椅、一把木凳和墙上一个拿着手提包的人的形象。这些作品在一个地板和墙壁都是浅灰色的房间里展出 — 安装视图设计迈阿密(在新标签页打开)．左起:*Gabi-Gabi*雕塑的原型。*外出的*黏土椅子，*洛马凳和玛多*椅子．

琼斯和Delettrez Fendi给Mabeo的项目简介非常随意:“我觉得他们真的想让我表达一些东西，”Mabeo回忆道。琼斯补充说:“很明显，这个项目将是关于对话和交流的，但我们对他工作室的作品的钦佩让我们对结果充满信心，无论它可能朝着哪个方向发展。”

Mabeo在一次参观期间见证了该品牌的工艺方法Fendi罗马总部(在新标签页打开)2021年夏天。这激发了他在整个项目中使用的手工技术的“疯狂”。他解释说:“对我来说，有机会提出问题、进行实验、尝试做一些传统思维方式之外的事情，意义非常重大。”

对我来说，有机会去质疑和实验，去尝试和做一些传统思维方式之外的事情是非常重要的

彼得Mabeo

同样，Fendi团队也能够通过大量的Zoom通话来体验Mabeo的方法和周围环境。Delettrez Fendi回忆道:“我们之间的地理距离很遥远，考虑到在那个特定的时代，我们只能用心灵旅行，这是一个鼓舞人心的方面。”“突然接到Zoom电话，看着彼得开车，看着神奇的非洲风景，就像我们一起旅行一样，感觉很超现实。我们会在群里聊天，他会给我们发他周围的照片，我会问他周围有什么样的树，或者我们可以用什么样的材料。”

在博茨瓦纳乡村拍摄的木椅框架，在树下的岩石山上——Fendi Mabeo合作的一部分 — “Foro”椅子框架准备用粘土覆盖。

该系列包括Gabi-Gabi雕塑，一个由镀锌金属片制成的大型中心部件，并在“Gabinyana”黄铜台灯中再现了一个较小的版本;还有“Shiya”座椅，由panga panga木和胶合板制成。“Foro”椅子进入了不同的实验领域，它摆脱了粘土物体是一块巨石的想法，而是使用这种材料创造了一个原型座椅(另一个版本是由panga panga木制成的)。对于这件作品，Mabeo想要使用粘土作为徒手材料，所以他请木材和金属工匠建造一个形状，然后可以帮助粘土手工塑造椅子的形状。粘土是用一种古老的方法烧制的，在这种方法中，牛粪被用作窑的燃料。

两张并排的照片，展示了Fendi Mabeo合作的木制“Maduo”椅子和扶手旁边的木凳 — 左图，灵感来自Delfina Delettrez芬迪这把“Maduo”椅子是由Mmankgodi的工匠制作的。右图，木制版的“Loma”凳子和“Foro”椅子扶手正在成型。

Delettrez Fendi说:“我立刻看到了他的作品和Fendi之间的联系。”“在芬迪，形式和功能总是相关的，但我们也试图高度重视有机和人类的感受。突破传统技术的界限，为它们注入巨大的创造力，有时会把它们发挥到极致，因此即使在今天，它们也很有意义。”

我不想仅仅为了使用材料而使用，而是创造一个与手工艺人接触的机会，他们仍然是这些技术的监护人，可以追溯到很久以前

彼得Mabeo

在整个系列中都可以找到对时装公司的微妙致敬，比如用木头和粘土制成的镜面f型“Efo”凳子，或者“Maduo”椅子，参考了Delettrez Fendi设计的一件珠宝，由Mabeo使用精确的细木工将其改造成木椅。

在“Chichira”橱柜中，Mabeo与博茨瓦纳西北部Etsha的织工合作，他们专门制作自由形状的编织容器。Mabeo说:“我们想看看是否有可能控制织布者的自由:通常他们编织成圆形，一个不太精确的球体。”他解释说，这件作品的想法是在相当严格的技术和更灵活的技术之间建立一种联系。Mabeo还考虑了他作品的功能性，例如“Loma”凳子，它既可以用作存储容器，也可以用作边桌，可以组合成一件，也可以分成两件。和其他藏品一样，它是用木头和粘土制成的。

由Peter Mabeo和Fendi设计的木制两件套“Loma”凳子，背景为浅灰色 — 罗玛的凳子上。

观看这次合作的作品就像探索博茨瓦纳的工艺地图，因为Mabeo呼吁一个扩展的工匠网络，让每个设计都变得栩栩如生。他解释说:“我们走遍了全国各地，我们聘请了编织篮子的人、金属工人、练习古代技术的人，以及我们当地的木材和金属工匠。”人际关系是将这些作品组合在一起的关键:“我不想仅仅为了使用材料而使用这些材料，而是想创造一个与手工艺人接触的机会，他们仍然是这些技术的守护者，可以追溯到很久以前。”

他承认，参与这个项目的一些工匠的反应是“不，这太疯狂了”。但随着作品的发展，他看到了做新事物的兴趣，看到了让事情变得有趣的空间。他解释说:“这实际上只是试图把不一定属于一起的东西放在一起，消除分歧。”“我喜欢自由工作的想法，不拘泥于形式。”

Mabeo为Fendi设计的木制“Shiya”双人座椅和白色版本的“Loma”凳子，背景为浅灰色 — 士雅座和洛马凳。

Mabeo为芬迪设计的棕色云状Chichira橱柜，背景为浅灰色 — Chichira内阁。

信息

Fendi和Mabeo的合作将于2021年12月1日至5日在迈阿密设计展上展出
fendi.com(在新标签页打开)
mabeofurniture.com(在新标签页打开)

地址

1800会议中心
迈阿密海滩
FL 33139
美国

查看谷歌的地图(在新标签页打开)

主题

迈阿密美国设计迈阿密芬迪

罗莎·贝托利出生于意大利乌迪内，现居伦敦。自2014年以来，她一直是Wallpaper*的设计编辑，负责印刷版和网络版的设计内容，以及特别的编辑项目。通过她在Wallpaper*的角色，她写了大量关于所有设计领域的文章。Rosa一直是各种设计讲座和会议的演讲者和主持人，包括伦敦工艺周，Maison & Objet，意大利文化研究所(伦敦)，cli，扎哈·哈迪德设计，Kartell和Frieze艺术博览会。罗莎一直是图表建筑奖、荷兰设计奖和设计协会标志的评审团。亚博极速线上娱乐她曾为众多英语和意大利语出版物撰稿，并担任时尚和设计品牌的内容和传播顾问。