Marcio Kogan镜头下的日本

巴西建筑师Marcio Kogan回忆起他去日本旅行的圣诞节传统,以及如何启发Minotti的新座椅系列,参考了20世纪60年代由谷口吉郎设计的大仓酒店

大仓酒店大堂内部
Marcio Kogan拍摄的20世纪60年代由谷口吉郎和小坂秀夫设计的大仓酒店大堂,在2015年被拆除(后来重建)。酒店为Kogan为Minotti设计的“Daiki”系列椅子提供了一些灵感
(图片来源:press)

在世界上最著名的建筑师之一和他的行业领先的客户之间进行了长期而复杂的合作之后,一个人可能会用“f”这个词来形容另一个人,这并非不可想象。但当马西奥·科根和罗伯托·米诺蒂把彼此形容为“家人”时,还是有点令人惊讶。也许更令人惊讶的是,这种真正的温暖蔓延到了他们的团队中——即使在他们最近的合作之后——这是一项多方面的跨国努力,在Covid-19危机面前如期实现。

这种热恋可能反映了他们共同的职场哲学。科根说:“我在职业生涯早期就把所有的钱都存了起来,这样我就可以投资于在我的办公室创造尽可能最好的环境。”“这是经过深思熟虑的。我所做的一切都是愉快的。我喜欢在我办公室工作的人,他们也喜欢在这里工作。“家庭”这个词被滥用了,但在这种情况下,它是准确的。每个人都是朋友。我关心他们所有人。客户也是如此。我不和我认为是朋友的人共事。 Everything must be done with pleasure.’

当然,Minotti是一个家族企业,由Alberto Minotti于1948年创立,现在由他的儿子Roberto和Renato以及第三代:Alessandro, Alessio, Susanna和Leonardo经营。他们有几十名员工,他们的任期可以追溯到几十年前,这是意大利独有的行业传统,还有一个被他们视为大家庭的国际合作者网络。“我们只和关系好的人合作,这是最重要的。罗伯托说:“我们必须与合作伙伴、他们的文化以及他们对这份工作的热情保持良好的协同效应。”

Marcio Kogan为Minotti设计的Daiki椅子

由Marcio Kogan的MK27工作室为Minotti设计的Daiki椅,图为户外版。这把椅子的特点是弯曲的柚木翻盖壳和可拆卸的靠垫,靠垫采用防水聚酯织物

(图片来源:press)

就像所有健康的关系一样,我和科根的关系随着时间的推移而有机地发展。事情开始于罗伯托要求在São保罗见面,完全是出于对科根作品的钦佩。他们的友谊很快就开始了,但直到四年后,科根才收到了他的第一个Minotti委托:“Quadrado”,这是一个模块化户外座椅系列,灵感来自游艇建造中使用的经典柚木鸭板(见W*235)。这本书于2018年发行,成为了畅销书——这本书往往能加强友谊。

对于他对Minotti 2020系列的贡献,Kogan在脑海中有几个室内家具的想法,但罗伯托要求他设计室内和室外使用的家具-这在一定程度上是由于Kogan在São Paulo及其周围的令人难以置信的住宅项目。“很难区分室内和室外的界限。这是我们工作中的一个共同主题。一切都可以开放,因为气候太宜人了。”庆祝在墙纸*的页面在咖啡桌书籍和社交媒体上,他的住宅被全世界的设计爱好者所垂涎,其中包括罗伯托,他是一名训练有素的建筑师,在学生时代第一次爱上室内/室外生活的想法,了解了理查德·纽特拉和约翰·洛特纳的世纪中叶杰作。Minotti在户外家具市场的雄心勃勃的扩张也推动了简报的发展,目前正在意大利Meda总部附近建设的新工厂将为其提供支持。该产品的核心是“Daiki”系列椅子,灵感来自东京大仓酒店的大堂。

在过去的六年里,高根都是在圣诞节后前往日本首都。“我所做的就是走路。我从来没有计划。我什么都不想做,只想散步,探索这座城市,体验这种令人惊叹的文化,在很多方面都与巴西完全相反。我想我第一次旅行就拍了2000张照片。我被迷住了。每天早上,我们唯一的旅游计划是去Nezu博物馆,从我们的酒店步行90分钟。在路上,我们在一家二手商店停了下来,然后是一家陶瓷工作室,一家café,一家书店。我们没能成功。这对我来说没什么,”科根回忆道。

东京的中金胶囊塔,由Marcio Kogan拍摄

东京的中金胶囊塔,由Marcio Kogan在他每年一次的日本之旅中拍摄。

(图片来源:Marcio Kogan)

就是在一次没完没了的散步中,他遇到了菩提树酒店的大仓酒店共同运营它的世纪中叶大堂最初由谷口吉郎(Yoshiro Taniguchi)于1962年设计,尽管遭到现代保护主义者的抗议,但于2015年被拆除。“我喜欢那里的氛围。这是室内设计的杰作,非常优雅、宁静、永恒,”科根说。“当我在那里的时候,我决定向这家酒店致敬,并认为这可以是一件家具。科根用一种非传统的方式阐述了他的想法。他说,“米诺蒂从没想过我会拍电影。”他内心是个电影人。仅用了2分57秒,这种震惊就消失了,他优雅而充满激情的关于这个项目的电影获得了批准。这很有诗意。我很喜欢。这是一种新颖的讲述项目故事的方式。我认为这符合马西奥的精神; I just loved it,’ says Roberto.

有关的故事

The Club的景观,由Roberto Minotti设计,是该公司2020年系列的理想背景

(图片来源:press)

由此产生的“Daiki”系列不负其崇高的起源,一个简单,完美比例的设计概念,就像原来的大仓酒店大堂一样,既经典又现代。对于Minotti来说,这是一个完美的结果,这个品牌本身就是建立在传统和创新之间的微妙界限上的。“Daiki”是两者的结合,包括一个室内扶手椅,玻利维亚红木或灰木单板的外壳,以及一个室外扶手椅和餐椅。柚木用于室外版本,这使得室内空间具有“Daiki”或其他Minotti作品的连续性——这是罗伯托的战略优先事项和个人偏好。在这个系列中,高根回忆起了同样的永恒感,正是这种永恒感让谷口的内部设计值得为之奋斗。

木制,黑色皮革大畿椅

Marcio Kogan的工作室MK27为Minotti设计的Daiki椅的另一个视图,图为皮革内饰

(图片来源:press)

最终,Kogan为Minotti的2020年广泛系列贡献了另外两个系列,“Linha”桌子和“Boteco”餐具柜,其中还包括全球设计师的设计,其中包括Nendo、GamFratesi、Christophe Delcourt和公司自己的艺术总监Rodolfo Dordoni。总共有大约40种原创产品,每一种都有变化,转化为400多种新产品。

创造Minotti每年产品展示的环境是公司流程的关键部分,而新冠肺炎危机只会给本已雄心勃勃的发布增加压力和复杂性。罗伯托,曾经的建筑师,设计了一个虚拟的现代主义撤退,海景度假村和小屋这是一个虚构的五星级度假酒店,坐落在加利福尼亚州海边的卡梅尔市的一个山坡上。在这里,Kogan、Neutra和Lautner的著名住宅的影响变得“生活”起来。酒店的公共区域包括一系列分层的大堂空间、餐厅和泳池鸡尾酒吧,所有这些都能看到壮观的海景,它们与宽敞的露台之间有“无形”的界限。这是在现场展示新收藏的广度和深度的完美方式。

具有讽刺意味的是,这个虚拟度假村及其附带的发布视频(包括科根的短片)是一种更具体的体验2020年系列的方式,没有家具展览会的混乱,可以更深入地了解产品的背景故事。全球封锁迫使米兰的Salone del Mobile被迫取消,否则Minotti的新系列将在那里展出,但暂时逃到加州一个田园诗般的度假胜地(如果只是想象的话)更受欢迎。这个项目做得很好,这引发了一个问题,Minotti是否计划开一家豪华酒店?我们专注于制造家具,但我们从不说不。

地上的石阶

(图片来源:press)

筷子旁边的木桌上放着一杯水

(图片来源:press)

黑色的盘子上面有绿叶,木桌上有一个木勺

(图片来源:press)

木制的安装

(图片来源:press)

户外绿树蓝天

(图片来源:press)

各种汽车平行停放

(图片来源:press)

在水表上安装植物

(图片来源:press)

信息

minotti.com(在新标签页打开)

最初刊登在2020年11月的《墙纸》杂志上