新那不勒斯展聚焦独立设计师

本周，随着Edit Napoli(6月7-9日)的开幕，设计界将目光转向意大利南部，这是一个由策展人和文化力量Domitilla Dardi(罗马MAXXI博物馆的设计策展人)和画廊老板Emilia Petruccelli新近选定的设计博览会。Edit专注于工匠和设计师-制造商，汇集了独立设计师、小规模制造商和手工艺人的多样化群体。博览会在Complesso di San Domenico Maggiore举行，这是一座13世纪的教堂建筑群，深藏在历史中心深处。

“一般来说，许多博览会都只专注于收藏设计，”达迪解释了她和Petruccelli创办Edit Napoli的动机。他说，并不是说这种编辑设计不值得关注，但当我研究其他公平的形式时，我没有发现对产品的高度关注与(作为独立设计师)真正赚钱的可能性之间存在同样的匹配。

(图片来源:TBC)

达迪解释说，通过Edit，她想给设计师一个更大范围交流他们作品的平台，而不依赖画廊之类的中间人为他们做跑腿工作。她接着说:“在大型设计周的背景下，你没有特别的注意力去倾听作品背后的所有故事，因为这种设计真的值得花时间去倾听。”

Dardi和Petruccelli选择那不勒斯是因为这个城市丰富的工匠传统，这在很大程度上被纳入了博览会。在内部的Made in Edit系列(10月份在Edit Napoli发布会上发布)中，两人将来自意大利和国外的崭露头角的设计师与当地的工匠和制作人合作。Dardi描述了合作背后的想法:“有很多工匠需要设计师，而很多设计师对工匠的遗产感兴趣。”

(图片来源:TBC)

来自贝鲁特的Khaled El Mays，意大利双人组Faberhama和委内瑞拉设计师Reinaldo Sanguino与那不勒斯的制造商合作，他们的任务是将设计师的一次性收藏作品转化为可复制的系列。例如，桑吉诺把自己安置在陶瓷在Minori的一整个月里，他与工匠和技术人员一起工作，重新创造了他标志性的手绘容器。达迪指出:“这个驻地不仅仅是一个美丽的假期，它是一个非常真实的项目。制作者传达给设计师的是，他们有可能在一系列作品中再现自己的作品。”

策展人还拉拢了国内一些最大的材料制造商参与。总部位于阿姆斯特丹的BCXSY与维琴察地区百年石材生产商Laboratorio Morseletto合作大卫Chipperfield在他的Cava Arcari项目中，一个在Morselleto采石场洞穴中的礼堂。Dardi说:“Morseletto是建筑师愿景的伟大翻译，但对于这个项目，他们想创造自己的版本。”其结果是巧妙地提供了淡黄色和灰色维琴察石的书桌和控制台。

“我们想在那不勒斯举办博览会，因为它真的是地中海的文化之都。”

备受关注的年轻设计团队Ladies Room Collective与当地设计公司Spazio Materiae合作推出了新作品。该团队深入研究了那不勒斯神话的丰富历史，以获得展览的灵感。一个小型动态雕塑、挂毯和手机系列使用的材料范围从多孔的火山岩到被海洋泡沫腐蚀的绿色铜。

(图片来源:TBC)

位于米兰的Domenico Orefice展示了Le Terre，这是一组陶土和粗土器皿，来自对具有数百年历史的地中海手工艺传统的研究。来自布林迪西附近的红土被塑形并风干——Orefice采用了世界上最古老的建筑传统之一。

法国设计师Constance Guisset也展示了一系列她自己制作的产品，这一系列灯具的灵感来自于从舞蹈作品的布景设计到太阳系的运动。在其他地方，独立设计师如Nika Zupanc、Allegra Hicks和Flatwig Studio，以及Bitossi Ceramiche和黄铜生产商Ghidini 1961等大型生产商也在展出。

达迪说:“我们想在那不勒斯举办博览会，因为它真的是地中海的文化之都。”“这里有多种文化的交叉，但同时也有南方的特色。他们是如此开放，在非常深刻的意义上是如此令人难以置信地欢迎。”

(图片来源:Roberto Pierucci)

信息
Edit Napoli将于6月7日至9日展出。欲了解更多信息，请访问编辑那不勒斯网站(在新标签页打开)

地址

S. Domenico Maggiore广场
8, 80134
那不勒斯NA
意大利

查看谷歌的地图(在新标签页打开)