生命与时代:巴比肯艺术中心颂扬查尔斯和雷·埃姆斯的世界

展览庆祝美国设计师查尔斯和雷埃姆斯的生活和工作。
图:查尔斯和雷·埃姆斯在椅子底座上摆拍。
(图片来源:Eames Office LLC)

本周开幕的巴比肯艺术中心(Barbican)将举办一场新的展览,庆祝美国设计师查尔斯·埃姆斯(Charles Eames)和雷·埃姆斯(Ray Eames)的生活和工作。这是15年来第一次在伦敦展出埃姆斯的作品回顾展(1999年设计博物馆的展览“查尔斯和雷·埃姆斯的作品”)。

本周开幕的巴比肯艺术中心(Barbican)将举办一场新的展览,庆祝美国设计师查尔斯·埃姆斯(Charles Eames)和雷·埃姆斯(Ray Eames)的生活和工作。标题很贴切查尔斯和雷·埃姆斯的世界(在新标签页打开),展览触及了两人作品的方方面面,从他们最初的胶合板实验到不太知名的电影和平面设计。大量的信件、照片、发现的物品和创造性的实验穿插在展览中,为他们的宇宙提供了宝贵的——通常是诗意的——洞察力。该展览是这对搭档职业生涯的全景,也是他们办公室工作的见证,涵盖建筑、家具和产品设计,到抽象绘画、电影、雕塑、多媒体装置和教育模型。亚博极速线上娱乐

“埃姆斯的办公室是一个非常有趣和忙碌的实践,使用任何工具来交流他们感兴趣的想法和主题,”策展人凯瑟琳·因斯(Catherine Ince)解释道,她与埃姆斯的孙辈,以及几个国际艺术和设计机构密切合作,并得到了Vitra的支持。“我们试图真正探索和突出他们在45年的运营中所进行的项目类型。她指出,这本书并不是对他们作品的详尽总结,而是对那些仍在当今设计界引起共鸣的概念的探索。她指出,它为参观者提供了他们生产、思想和生活的“有意识的粗略草图”。

由6a建筑事务所和平面设计师约翰·摩根(John Morgan)设计伴随的书(在新标签页打开)(由Thames & Hudson出版),展览的安排就像一个充满好奇的迷宫——一系列标志性家具、建筑模型和草图、雕塑、原型、笔记和照片,记录了项目,并提供了两人作为人的亲密视角。

埃姆斯办公室和展览的两个核心元素是他们对材料过程的探索——通常以胶合板为中心——以及他们对视觉传达的关注,从摄影和绘画到一系列发人深省的电影,这些电影在今天仍然重要。因斯说:“他们使用不同的媒体来传达诗意的、非叙述性的思想。”他指的是他们对技术、科学和经济的兴趣,两人在作品中以各种方式探索了所有领域。亚博足球竞猜

展览以一件大型胶合板雕塑开场(从现代艺术博物馆借来),这是1943年一架实验性胶合板滑翔机的一部分,以及一段展示他们办公室的视频,这是查尔斯·埃姆斯(Charles Eames)为伦敦英国皇家建筑师学会(Royal Institute of British Architects)的讲座制作的。“我的祖父查尔斯来英国皇家建筑师协会演讲,他们让他带一些901办公室的录像,”埃姆斯的孙子解释说埃姆斯德米特里(在新标签页打开).但他在电影行业学到了一句话(埃姆斯是导演比利·怀尔德的亲密朋友和合作者),那就是“血永远不会显露出来”——所以他真的不想展现幕后。但他答应了。所以他带了一张埃姆斯办公室的照片,但他用万花筒拍摄,既保护了隐私,又有效地让大家参观了他们的办公室。”

展出的其他重要文物包括20世纪50年代“音乐塔”的复制品,这是一个15英尺高的垂直木琴,弹珠穿过木琴,再现了埃尔默·伯恩斯坦1965年的一首特别创作的配乐。(德米特里奥斯回忆说:“当时有两座这样的塔楼,我们这些孙辈通常可以同时弹40颗弹珠,你可以想象,这并没有给埃姆斯的办公室带来多大的生产力。”)

展览的中心部分专门用来再现认为这是埃姆斯最重要的项目之一,是1964-65年纽约世界博览会上IBM馆的作品。因斯说:“这是埃姆斯夫妇最擅长的一个很好的例子,他们利用日常场景来传达关于技术潜力的复杂想法。”亚博足球竞猜最初的演示在15个屏幕上播放(现在减少到7个),并结合了动态图像、幻灯片、灯光和颜色,由查尔斯·埃姆斯亲自解说,伯恩斯坦演奏音乐。演讲的内容致力于解决问题,重点是人脑和计算机采用的不同方法。

整个展览给人一种发现的感觉,通过异想天开和专业元素的混合增强,形成了对塑造战后视觉文化的视觉现象的清晰分析。这里展示的丰富而复杂的历史是一堂精彩的设计课,它赋予了这个术语更广泛的含义。

在展览揭幕时,因斯引用了已故工党政治家托尼·本的话,他是埃姆斯夫妇的好朋友;查尔斯去世后不久,在美国驻伦敦大使馆的一次演讲中,他指出,建筑师对技术的分析和使用是历史的重要工具。亚博足球竞猜他说:“他向我们介绍了我们这一代的工具。”

查尔斯和雷·埃姆斯的世界

图为:1949年的一幅拼贴画与两人的一些家具作品被赋予了生命(巴比肯装置拍摄)。

(图片来源:摄影:Tristan Fewings/Getty Images。巴比肯美术馆提供)

展览以“查尔斯·埃姆斯和雷·埃姆斯的世界”为主题,从第一次胶合板实验到不太知名的电影和平面设计,触及了这对二人巨大作品的方方面面。展览中穿插着信件、照片、出土文物和创造性实验,为人们深入了解他们的世界提供了珍贵而富有诗意的视角。

装置照片,前景是埃姆斯的“La Chaise”。

装置照片,前景是埃姆斯的“La Chaise”。

(图片来源:摄影:Tristan Fewings/Getty Images。巴比肯美术馆提供)

“现代生活展览”的房间展示拼贴画,1949年,在巴比肯展览会上重现。

“现代生活展览”的房间展示拼贴画,1949年,在巴比肯展览会上重现。

(图片来源:Eames Office LLC)

Ray和Charles Eames在挑选幻灯片

Ray和Charles Eames在挑选幻灯片。

(图片来源:Eames Office LLC)

查尔斯·埃姆斯斜倚在“奥斯曼”和“休息室”的胶合板上(1956年的广告照片)

查尔斯·埃姆斯斜倚在夹板上的“奥斯曼”和“休息室”(1956年的广告照片)。

(图片来源:Eames Office LLC)

这是这对夫妇设计并居住的加州圣莫尼卡8号案例研究屋的客厅。图为:房子的客厅。

这是这对夫妇设计并居住的加州圣莫尼卡8号案例研究屋的客厅。图为:房子的客厅。

(图片来源:摄影:Antonia Mulas。Eames Office LLC)

房子的院子。

房子的院子。

(图片来源:摄影:Timothy Street-Porter。Eames Office LLC)

这次展览是两人职业生涯的全景

图为他们1959年在莫斯科举行的美国国家展览上展出的“美国一瞥”装置的档案图片。

(图片来源:Eames Office LLC)

该展览是这对搭档职业生涯的全景,也是他们办公室工作的见证,涵盖建筑、家具和产品设计,到抽象绘画、电影、雕塑、多媒体装置和教育模型。亚博极速线上娱乐

展览的中心部分是伊姆斯的作品《思考》的复制品。

图为:查尔斯·埃姆斯向英国摄影师兼电影制作人安东尼·阿姆斯特朗-琼斯展示展馆模型。

(图片来源:Eames Office LLC)

展览的中心部分是“思考”的复制品,这是埃姆斯最重要的项目之一,是1964年至1965年在纽约世界博览会上为IBM展馆制作的。

巴比肯展览策展人凯瑟琳·因斯

巴比肯的展览策展人凯瑟琳·因斯(Catherine Ince)说:“Think是埃姆斯夫妇最擅长的一个很好的例子,他们利用日常场景来传达有关技术潜力的复杂想法。”亚博足球竞猜

(图片来源:Eames Office LLC)

最初的演示在15个屏幕上播放


(图片来源:摄影:Tristan Fewings/Getty Images。巴比肯美术馆提供)

最初的演示在15个屏幕上播放(在巴比肯已经减少到7个),并结合了移动图像、幻灯片、灯光和色彩,由查尔斯·埃姆斯本人解说,埃尔默·伯恩斯坦演奏音乐。演讲的内容致力于解决问题,重点是人脑和计算机采用的不同方法。

展览以一个大型胶合板雕塑开场

图片:埃文斯产品模压胶合板部门的工作人员与胶合板泡在制造过程中。

(图片来源:Eames Office LLC)

展览以一个大型胶合板雕塑开场(从现代艺术博物馆借来),这是1943年一架实验性胶合板滑翔机的一部分。

这是这对夫妇1950年拍摄的第一部电影《旅行男孩》的剧照

这是两人第一部电影的剧照,旅行的男孩, 1950年。

(图片来源:Eames Office LLC)

线的椅子

查尔斯·埃姆斯(Charles Eames)拍摄的他们标志性的“钢丝椅”(有鸟)。

(图片来源:摄影:Charles Eames。Eames Office LLC)

埃姆斯的胶合板大象的档案照片。

埃姆斯的胶合板大象的档案照片。这对夫妇在他们的工作中有强烈的游戏感,这体现在他们的儿童家具以及面向更广泛受众的项目中。

(图片来源:Eames Office LLC)

堆放椅子

《叠椅子》,1957年。

(图片来源:Eames Office LLC)

为铝业集团家具拍摄照片。

为铝业集团家具拍摄照片。

(图片来源:Eames Office LLC)

查尔斯·埃姆斯在片场,为铝业集团导演一组照片。

为铝业集团家具拍摄照片。

(图片来源:Eames Office LLC)

十次方的艺术作品:一部关于宇宙中事物的相对大小和再加一个零的影响的电影

作品从十的次方:一部关于宇宙中事物的相对大小和再加一个零的影响的电影, 1977年。

(图片来源:Eames Office LLC)

《十的力量》使用电影、摄影和科学数据,以一种(相对)具有相关性的方式将宏观世界与微观世界联系起来。

十的幂使用电影、摄影和科学数据以一种(相对)可关联的方式将宏观世界与微观世界联系起来。

(图片来源:Eames Office LLC)

在巴比肯展览的上层,设计师的电影和照片的框架以色图的形式展示。

在巴比肯展览的上层,设计师的电影和照片的框架以色图的形式展示。

(图片来源:摄影:Tristan Fewings/Getty Images。巴比肯美术馆提供)

展览中另一个引人入胜的复制品是这个“玩具”的场景,以及放置在Eames办公室的胶合板儿童家具。

展览中另一个引人入胜的复制品是这个“玩具”的场景,以及放置在Eames办公室的胶合板儿童家具。

(图片来源:Eames Office LLC)

画廊楼梯上方悬挂着一只木制鲸鱼,设计师多年来一直把它放在工作室里。

画廊楼梯上方悬挂着一只木制鲸鱼,设计师多年来一直把它放在工作室里。

(图片来源:摄影:Tristan Fewings/Getty Images。巴比肯美术馆提供)

画廊的一层展出了更多两人的照片。

画廊的一层展出了更多两人的照片。

(图片来源:摄影:Tristan Fewings/Getty Images。巴比肯美术馆提供)

像胶合板“Lounge”和“Ottoman”这样的标志性作品也在展览中。

像胶合板“Lounge”和“Ottoman”这样的标志性作品也在展览中。

(图片来源:摄影:Tristan Fewings/Getty Images。巴比肯美术馆提供)

展出的其中一个模型的图片

展出的其中一个模特的照片,体现了埃姆斯对当代生活的态度。

(图片来源:摄影:Tristan Fewings/Getty Images。巴比肯美术馆提供)

展出的其他重要文物包括20世纪50年代“音乐塔”的复制品,这是一架垂直的木琴,弹珠穿过木琴,再现了埃尔默·伯恩斯坦1965年的乐谱。摄影:Antonio Camera

Eames Demetrios回忆道:“当时有两座这样的塔楼,我们这些孙辈通常可以同时弹40颗弹珠,你可以想象,这并没有提高Eames办公室的工作效率。”

Eames Demetrios回忆道:“当时有两座这样的塔楼,我们这些孙辈通常可以同时弹40颗弹珠,你可以想象,这并没有提高Eames办公室的工作效率。

(图片来源:Antonio Camera)

由Ray Eames在20世纪40年代设计的一亚博极速线上娱乐系列艺术与建筑封面。巴比肯美术馆提供

一套艺术与建筑亚博极速线上娱乐封面,由雷·埃姆斯在20世纪40年代设计。

(图片来源:摄影:Tristan Fewings/Getty Images。巴比肯美术馆提供)

雷·埃姆斯在1942年至1947年间为该杂志设计了26个封面。

雷·埃姆斯在1942年至1947年间为该杂志设计了26个封面。

(图片来源:摄影:Tristan Fewings/Getty Images。巴比肯美术馆提供)

艺术与建筑封面亚博极速线上娱乐

为了掩盖艺术与建筑亚博极速线上娱乐1943年7月。

(图片来源:Eames Office LLC)

Eameses胶合板实验的早期例子,包括仍在生产的作品。

Eameses胶合板实验的早期例子,包括仍在生产的作品

(图片来源:Antonio Camera)

早期的胶合板椅子设计。

早期的胶合板椅子设计

(图片来源:Antonio Camera)

这些胶合板作品是设计师遗产的核心。

这些胶合板作品是设计师遗产的核心。

(图片来源:摄影:Tristan Fewings/Getty Images。巴比肯美术馆提供)

艺术家对二人组贝壳扶手椅的诠释。

艺术家对二人组贝壳扶手椅的诠释。

(图片来源:Tristan Fewings/Getty Images拍摄。巴比肯美术馆提供)

著名的Eames椅子设计的早期原型。

著名的Eames椅子设计的早期原型。

(图片来源:Tristan Fewings/Getty Images拍摄。巴比肯美术馆提供)

展览设计由6A建筑事务所和平面设计师John Morgan策划。

展览设计由6A建筑事务所和平面设计师John Morgan策划

(图片来源:Antonio Camera)

展览的展品包括信件、照片、出土文物和创造性实验。

展览的展品包括信件、照片、出土文物和创造性实验

(图片来源:Antonio Camera)

这些作品为二人组亲密的世界提供了宝贵的、诗意的洞察力。

这些作品为二人组亲密的世界提供了宝贵的、诗意的洞察力

(图片来源:Antonio Camera)

他们在旅行和生活中收集的物品,出现在他们的电影中。

他们在旅行和生活中收集的物品,出现在他们的电影中

(图片来源:Antonio Camera)

埃姆斯电影剧照。

埃姆斯电影剧照

(图片来源:Antonio Camera)

Eames躺椅的原型,现在是Herman Miller目录的一部分。

Eames躺椅的原型,现在是Herman Miller目录的一部分。这把椅子最初是为电影导演比利·怀尔德制作的;怀尔德过去常常在锯木架起的木板上小睡一会儿。因此,他让经常与他合作并成为朋友的查尔斯和雷·埃姆斯为他设计一个狭窄的办公室沙发

(图片来源:Antonio Camera)

信息

“查尔斯和雷·埃姆斯的世界”展览将持续到2016年2月14日。有关更多信息,请访问巴比肯(在新标签页打开)

地址

巴比肯中心
秀水街
伦敦,EC2Y 8DS

查看谷歌地图(在新标签页打开)

罗莎·贝托利出生于意大利乌迪内,现居伦敦。自2014年以来,她一直是Wallpaper*的设计编辑,负责印刷版和网络版的设计内容,以及特别的编辑项目。通过她在Wallpaper*的角色,她写了大量关于所有设计领域的文章。Rosa一直是各种设计讲座和会议的演讲者和主持人,包括伦敦工艺周,Maison & Objet,意大利文化研究所(伦敦),cli,扎哈·哈迪德设计,Kartell和Frieze艺术博览会。罗莎一直是图表建筑奖、荷兰设计奖和设计协会标志的评审团。亚博极速线上娱乐她曾为众多英语和意大利语出版物撰稿,并担任时尚和设计品牌的内容和传播顾问。