设计名家为保护设计专利权而出

唱机PCS5
迪特尔·拉姆斯、尼古拉斯·Ghesquière、特伦斯·康兰爵士、诺曼·福斯特勋爵、贾斯帕·莫里森和保罗·史密斯爵士都是支持保护外观设计专利权的设计明星。图:壁挂式音响2/3(组件:控制器TS45,磁带录音机TG60,超薄扬声器L450,唱机PCS5),迪特尔·拉姆斯为博朗设计,1962/1963,如W*103所示。
(图片来源:马修·唐纳森)

“好的设计,”迪特·拉姆斯说,“就是尽可能少的设计。”说得很好,但可能与当前的状况不符。成功的设计不仅仅是形式和功能;有专利和商标,版权和权利诉讼要考虑。

在一次前所未有的行动中,包括拉姆斯本人在内的100多位设计界名人,路易威登艺术总监Nicolas Ghesquière, Terence Conran爵士,诺曼·福斯特勋爵碧玉莫里森而且保罗·史密斯爵士-共同承诺支持设计及保护设计。

在长期的专利战的催化下苹果三星,文件-或朋友的顾问,由MauroNewMedia的总裁兼创始人查尔斯·毛罗(Charles Mauro)编辑,奥瑞克律师事务所(Orrick)提供。在这份长达62页的文件上签名的人绝不是目前诉讼的当事人,美国最高法院(US Supreme Court)已被要求驳回三星在苹果诉三星(Apple v. Samsung)案中的上诉。本文件仅为诉讼程序提供建议。

争论的关键是,随着工业设计从纯粹的功利主义产业过渡到审美产业,形式已经变得和功能一样重要。在设计游戏规则改变者的眼中,这才是需要保护的。

为此,该文件简要介绍了工业设计的伦理和美学历史,包括对后来成为美国工业设计之父的雷蒙德·洛伊(Raymond Loewy)的回顾。洛伊维留下的持久遗产是,他能够将现有产品重新设计为新鲜、有吸引力的美学。西格蒙德·格斯泰特纳的“复印机”是第一个接受洛伊威待遇的,经过巧妙的重新设计,导致销量飙升。Roebuck & Co公司的“冷点”冰箱紧随其后,还有许多其他没有在白皮书中提到的电器和物品法庭之友

现在标志性的可口可乐瓶被认为是产品视觉设计如何成为消费者心中产品本身的一个例子。美国汽车也是如此,包括亨利·福特的T型车和通用汽车大胆明亮的雪佛兰。Mauro总结道:“历史告诉我们,视觉设计是包装、营销和销售技术创新、制造技术、产品可靠性和性能预期的方式。外观与潜在的功能特征以及特定的产品质量和安全水平相一致。”

知识产权和外观设计专利权的保护日益成为重要课题。这不是没有理由的111名著名和受人尊敬的名字在设计界-包括康斯坦丁·Grcic卡尔文和阿尔伯·艾尔巴茨,以及约翰·索瑞尔爵士、微软执行创意总监雷蒙德·莱利和宾利设计总监斯特凡·西拉夫都对这项事业表示了支持。

形式可能并不总是遵循功能,但它始终是通向用户体验的门户。我们都可以耸耸肩,希望品牌和营销的黑魔法最终会占上风。但对于大批技术娴熟的设计师来说——无论他们的领域是什么——对无耻的模仿、懒惰的复制和彻底的盗窃的更大保护的需求从未如此明显。

雷蒙德的遗产

争论的关键是形式已经变得和功能一样重要。雷蒙德·洛伊的遗产被引用作为历史参考。图为:Loewy重新设计的盖斯特纳复印机,1929年。

(图片来源:V&A London)

可口可乐瓶

可口可乐瓶于1915年由位于印第安纳州的鲁特玻璃公司首创,现已成功成为上个世纪最具辨识度的品牌设计之一。图为:从过去到现在瓶子设计的演变

(图片来源:press)

女人坐在椅子上

对于大批技术娴熟的设计师来说——无论他们的领域是什么——对无耻的模仿、懒惰的复制和彻底的盗窃的更大保护的需求从未如此明显。图片:尼古拉斯Ghesquière路易威登(在新标签页打开),最初在W*203中出现。

(图片来源:Hart + Lëshkina)