在路易威登基金会(Foundation Louis Vuitton)的夏洛特·佩里昂(Charlotte Perriand)的作品中,让自己感到自在

在我们2019年10月号(W*247)上看到完整的拍摄,现在在报摊上

现代设计的办公室内部
(图片来源:Christian Kain)

夏洛特·佩里昂、勒·柯布西耶和皮埃尔·让纳雷在1929年巴黎秋季沙龙上展示了样房的客厅重建,当时三人组现在标志性的管状铬家具首次向公众展示。这些作品是卡西娜用当时使用的饰面和颜色重新创作的,欢迎游客尝试。这些设计后来从左到右被命名为“LC6”餐桌、“LC7”椅子、“LC3”和“LC2”扶手椅、“LC1别墅教堂”椅子和“LC4”躺椅。

今年十月,基金会路易威登它的11个展厅,覆盖了博物馆的四层楼弗兰克·盖里他在巴黎布洛涅森林(Bois de Boulogne)设计了一座建筑,由法国先锋建筑师和设计师设计夏洛特Perriand(1903 - 1999)。包括17位不同艺术家的180件设计作品和180件艺术品,这些作品来自夏洛特·佩里昂档案馆,也来自私人收藏家、国际博物馆和意大利家具品牌Cassina,该节目聚焦于一位定义了全新生活方式的杰出女性,并讲述了从现代到当代社会的演变。

重建是该剧的惯用手法。由Perriand设计的展览和室内设计按照她的具体规格重新组装。她开创性的管状铬家具,同时创造勒·柯布西耶Pierre Jeanneret,以及后来独立设计的木材和竹子作品在原始环境中重现生机。佩里昂喜欢将自己的作品与费尔南(Fernand Léger)、巴勃罗·毕加索(Pablo Picasso)、汉斯·哈东(Hans Hartung)和亚历山大•考尔德这些也都是精心挑选的,以重现她想要的展示。

小卧室的内部。

在秋季展上,90平方米的样板公寓包括一个小卧室,配有一张沙发床、金属柜和“LC8”凳子,这些都是Cassina为展览重新创造的。

(图片来源:Christian Kain)

重建从1927年佩里昂的圣叙尔皮斯公寓开始,接着是1929年的秋季沙龙,以及1935年在布鲁塞尔世界博览会上展出的La Maison du Jeune Homme。由佩里昂委托Léger为该项目创作的一幅画作被认为遗失了,但策展人在一个私人收藏中找到了它,并为这次展览保住了它。进一步的复制品包括避难所Tonneau,这是一个在1938年与Jeanneret一起设计的山地避难所,后来由Cassina创建;1952年,墨西哥之家的房间和突尼斯之家的学生公寓;以及1993年为联合国教科文组织建造的Thé之家。还有她1934年的Maison au Bord de L’eau, 2013年被路易威登(Louis Vuitton)复制设计迈阿密现在,它被恰当地展示在路易威登基金会(foundation Louis Vuitton)的户外水景旁边。

为了说明佩里安在日本生活的岁月,她在那里担任官方顾问工业设计以及她与日本文化的对话,展览还包括她在东京展览的复制品:1941年的“Sélection,传统,Création”和1955年的“命题Synthèse des艺术”。

样板公寓里的金属架子。

样板公寓厨房的多功能金属架,可以用来存放水果和蔬菜。

(图片来源:Christian Kain)

Perriand与Le Corbusier和Jeanneret合作设计了现在标志性的躺椅和“Grand Confort”扶手椅。这些作品在1929年的秋季沙龙上向公众展示,在一个90平方米的模型房里,作为现代生活的宣言。路易威登基金会总统的艺术顾问让-保罗·克拉弗里(Jean-Paul Claverie)表示,展示这些作品的最佳方式是完全重做原来的展示,包括客厅、卧室、浴室和厨房。为了监督这次复苏,基金会请来了亚瑟Rüegg,他是建筑师和历史学家,最近负责苏黎世柯布西耶展馆的修复工作。Cassina与Perriand在1964年开始了合作关系,不仅提供了Perriand系列的作品(明确采用当时使用的饰面和颜色),还复制了作为客厅和其他空间之间隔墙的金属柜,并制作了几件作品的新复制品,包括一张双人床和一张沙发床。与标准的博物馆实践不同,参观者被鼓励在重建的生活空间中使用家具。

这个节目花了四年时间来计划和执行。除了通常的研究和与私人收藏家、画廊、庄园和40多个不同的国际博物馆的仔细谈判,还涉及复杂的修复工作和整体环境的再造。在这方面,基金会与Pernette Perriand以及Pernette的丈夫Jacques Barsac (Perriand的传记作者)密切合作。Pernette Perriand曾与她的母亲一起工作,现在管理她的遗产。

在1955年日本Synthèse des Arts展览的部分重建中,“你会真正看到佩里昂是如何跨越学科的”,首席策展人奥利维尔·米凯隆说。“你会看到一张桌子,还有勒·柯布西耶(Le Corbusier)的挂毯和Léger,哈东(Hartung)的一幅画,等等。她对艺术和空间有独特的见解。单是艺术品本身就可以有自己的展览,但在这里,你可以在真实的背景下看到它。”

克拉弗里希望参观展览的人会认识到佩里安是现代性的先驱,他触及了我们生活的方方面面。“她提升了女性在社会中的地位,强调了我们与环境和自然的关系,倡导艺术家与艺术的融合。”

在20世纪即将结束的一生中,佩里安从未停止过创作。她不仅仅是一个设计师,她还是一个有远见的人,她致力于温柔地改变世界。没有她,我们今天的生活方式就不会是今天的样子。

正如最初在2019年10月号壁纸* (W*247)

信息

《夏洛特·佩里昂》将于10月2日至2月4日展出。fondationlouisvuitton.com(在新标签页打开)

地址

基金会路易威登
圣雄甘地大街8号
75116年的巴黎

查看谷歌的地图(在新标签页打开)