出生在苏联:画廊Elena Shchukina的一个新展览探索了当代俄罗斯设计|墙纸

伦敦Elena Shchukina画廊的“出生在苏联:当代俄罗斯设计”装置视图，莫斯科设计师Katerina Kopytina的“LightBean”灯在窗口。

(图片来源:Daffyd Jones)

通过艾伦Himelfarb称

最后一次更新2022年10月8日

当策展人和壁纸*特约编辑苏珊娜Trocme(在新标签页打开)在俄语resumés上寻找最终会形成的设计师出生在苏联，在埃琳娜画廊展出(在新标签页打开)作为伦敦设计节，她注意到他的履历有一个特点。这位伦敦设计师兼策展人说:“上面写着他出生在列宁格勒，但他在圣彼得堡学习。”“这让我想知道，出生在一个文化环境中，在另一个文化环境中实践意味着什么。”

Trocmé将她的网撒得更广了，包括1991年以前出生在前苏联的设计师，也就是前苏联改革时期，但他们正处于国家解体的边缘——这最终让他们接触到了一个充满想象力的世界。作为上世纪80年代在俄罗斯的一名学生，她对这件事有独特的看法。“那时候还没有广告，”她在谈到幕后生活时说。没有人的意见在其中作梗。事实上，没有视觉轰炸是一种奢侈。”

最终入选的14名设计师中包括一些从未离开过现在的俄罗斯的设计师。然而，他们的设计具有复杂的清晰、幽默和民族精神。Trocmé说:“我从数百件作品中找到的设计，既有俄罗斯传统，又真正具有现代感。”

她指着树林Lera Moiseeva设计的“Dot”桌子(在新标签页打开)1986年出生于俄罗斯中部塔鲁萨的一个太空工程师家庭。它是可移动的，就像一辆独轮车，前轮围绕着主表面旋转，就像在宇宙中一样。一组鸟形的陶土哨子出生于西伯利亚的安娜·德尼桑科(在新标签页打开)参考了斯拉夫守夜人用来警告敌人靠近的古老橡子哨子。

此次展览与Wallpaper*合作推出，旨在颠覆伦敦对俄罗斯人的刻板印象。俄罗斯在伦敦的活动中心与骑士桥的设计节(Design Festival)中心像维恩(venn)一样重叠，这是一种幸运。

至于两种文化之间更广泛的关系，“制裁并不总是有用的。无论你在世界上哪里找到优秀人才，都要支持他们，这很重要。”Trocmé说。“我只是想表明，俄罗斯的设计非常酷，在世界上有一席之地，并支持它——不管地缘政治形势如何。”