阿玛尼之家(Armani Casa)在这座精心设计的住宅的中心已经有20年的历史了

这个意大利品牌邀请了《Wallpaper》*特约编辑尼克·文森(Nick Vinson)为其周年纪念编辑活动提供艺术指导,该活动于2020年9月号《Wallpaper》*上首次亮相

左:摆着各种装饰品的桌子。右图:带灯的桌椅
The Lounge:“巴比肯”(Barbican)脚凳,2475英镑;“巴比肯”扶手椅,售价5220英镑,均出自阿玛尼之家。从左起,Parisotto+Formenton为CC Tapis设计的“cut out Monocromo”地毯。格伦·塞斯蒂格(Glenn Sestig)为Giobagnara设计的“劳埃德”边桌和高桌。铝和黄铜盘子,戴维·马歇尔,来自内政部。陶瓷壶和杯子,奥尔多·巴克,粒子画廊。花瓶;水罐,都来自Drinking set no。286,伊尔斯·克劳福德,为洛迈尔公司。巴黎绢网印花; Lorea serigraph, both by Eduardo Chillida, for Lelong Editor. Pitcher; tumbler, both from Drinking set no. 267, by Hans Harald Rath, for Lobmeyr. ‘Moretta’ bowl, by Afra and Tobia Scarpa, for San Lorenzo. ‘Hase BL’ floor lamp, by JT Kalmar, from Kalmar Werkstätten
(图片来源:Beppe Brancato)

20年前,乔治·阿玛尼(Giorgio Armani)推出了自己的Armani Casa品牌,将几何线条和醒目的比例引入了室内设计领域。除了现在广泛的家具之外,阿玛尼Casa还与行业领先的合作伙伴合作,包括Dada(该公司的一部分)Molteni集团)用于厨房,Roca用于浴室设备,Rubelli用于纺织品,Jannelli & Volpi用于墙面装饰。它还拥有自己的室内设计工作室,负责阿玛尼品牌的酒店和豪华住宅。

阿玛尼理所当然地为自己的设计品牌所取得的成就感到自豪。“我成功独立地将业务拓展到了时尚之外的领域,提供了我无所不包的生活方式哲学。我可以说这是一项巨大的成就。不过,考虑到当前的形势,他没有像往常一样大吹大打周年庆,而是委托制作了一篇名为“与阿玛尼之家一起生活”(Living with Armani Casa)的编辑活动,以优雅低调的方式纪念这一时刻。

由Wallpaper*特约编辑尼克·文森指导,我们的另一位忠实粉丝贝佩·布兰卡托拍摄的这场活动,在2020年9月号的《Wallpaper*》上独家披露,设想了阿玛尼之家的一对长期客户的家。这个空间是新旧的和谐融合:传统的波瓦锡镶板和大理石地板,被当代和中世纪的设计和艺术所抵消。它反映的是多年来经过深思熟虑的藏品积累,而不是一次雄心勃勃的购物狂欢。

木墙前的椅子和橱柜

酒吧:阿玛尼·卡萨(Armani Casa)的“雷司令”吧台柜,售价31,950英镑。左起为Luigi Caccia Dominioni为Azucena设计的“Catilina”椅子,在意大利民宿酒店(B&B Italia)可以买到。陶瓷面板,由P Bellandi设计。乌木图腾,马塞尔·马蒂。《盘子》,作者:Marcello Fantoni。水煮皮革花瓶,西蒙·哈桑。条纹玻璃瓶和盒子,由Lella & Massimo Vignelli为圣洛伦索设计

(图片来源:Beppe Brancato)

阿玛尼·卡萨(Armani Casa)的每一个空间都有一件作品——在门厅里,是2011年推出的“埃文斯”(Evans)控制台,它的直线型中心元素(表面覆有技术层面的粗布)悬挂在一对与两侧齐平的缎面黄铜框架之间。深色而帅气的“欧几里得”(Euclide)书桌来自同年,是书房的中心,其细长的顶部和对称的黑色枫木抽屉柜,支撑着彩绘钢带腿。在餐厅里,2018年推出的“Ned”桌是最引人注目的,它的三条椭圆桌腿由真皮软垫辐条连接在鸽灰色的Tamo木贴面表面下。每一件作品都将精致的形式与豪华而周到的材料调色板结合在一起,以及阿玛尼品牌的标志——精美的意大利工艺。

我成功独立地拓展到时尚以外的领域,提供我无所不包的生活方式哲学。我可以说这是一个巨大的成就

乔治•阿玛尼

对装备的选择也给予了同样的重视。它们从意大利理性主义建筑师Mario Asnago和Claudio Vender设计的一对20世纪40年代的木质和raffa扶手椅,到黎巴嫩设计二人组David/Nicolas设计的2019年细条纹地毯。同样,这些艺术品也显示出不同的创作灵感:一幅日本丝网版画,巴斯克雕塑家爱德华多·奇利达(Eduardo Chillida)的平版版画,以及英国当代艺术家托比·罗奇(Tobit Roche)的两幅小型油画。这种折衷的背景强调了阿玛尼Casa作品的多功能性。


尽管全球经济低迷,阿玛尼之家仍在顽强前行——今年3月,阿玛尼之家在迈阿密推出了与已故建筑师César Pelli合作的公寓大楼,这是该品牌迄今为止最大的项目。2020年的系列原计划在米兰国际家具展(Salone del Mobile)期间推出,但推迟到9月,向20世纪初的抽象艺术致敬,同时强调回收材料——家具用的木头和石头,配饰用的织物。

将于2023年在曼哈顿麦迪逊大道(Madison Avenue)翻修的旗舰店(也将展出阿玛尼的时装产品)将在上面建造19套公寓。阿玛尼说:“但在当前危机的早期和最戏剧性的阶段,公众的支持和反馈让我感到自豪。”“他们展示了一种长期建立起来的牢固关系。”

如2020年9月《Wallpaper*》风格特刊所示,可免费下载在这里

各种装饰品的书桌

书房:“欧几里得”书桌,2011年,售价13050英镑,Armani Casa。左图为“Scala”凳子,由Stéphane Parmentier为Giobagnara设计。“抹灰工程A”地毯,和以前一样。Robert Loiseleur设计的一对花瓶。《花瓶》,利诺·贝尔萨尼著。Affiche先锋no。187版,爱德华多·奇利达。“Pigreco”椅子,由Tobia Scarpa为Gavina设计,来自Mono Firenze。Eduardo Chillida笔记本,50欧元,Chillida Leku博物馆。银茶壶、牛奶罐和糖碗,由Afra和Tobia Scarpa为圣洛伦索设计。竹盒,艺术家不详。 ‘Rhinoceros Clara’, by Peter Anton von Verschaffelt, for Porzellan Manufaktur Nymphenburg. French iron chain-link floor lamp, from Béton Brut

(图片来源:Beppe Brancato)

带灯的桌椅

The Foyer:“Evans”掌机,2011年,阿玛尼·卡萨(Armani Casa),售价10800英镑。左起为扶手椅,出自米兰SG画廊Mario Asnago和Claudio Vender之手。“Cut Out Monocromo”地毯,由Parisotto + Formenton为CC-Tapis设计。日本丝网印刷;蓝色玻璃盘子;花瓶,所有艺术家都不知道。鸟,Eleni Vernardaki,来自Martinos古董和美术画廊。暴力玫瑰艺术品;卑鄙的眼睛艺术作品,都要求价格,由大卫·詹姆斯。壶;锌灯座; marble pyramid, all designer unknown. Wooden cube mirror, by John Makepeace

(图片来源:Beppe Brancato)

桌上的花

餐厅:“Ned”桌,2018年,17100英镑,Armani Casa。左起为Luigi Caccia Dominioni为Azucena设计的“Catilina”椅子,在意大利民宿酒店(B&B Italia)可以买到。蓝蓝林厄姆;林厄姆和紫罗兰,都是木上油画,托比·罗奇。“Plasterworks A”地毯,David/Nicolas为CC-Tapis设计。格伦·塞斯蒂格(Glenn Sestig)为Valerie Objects设计的“dish to Dishes”陶瓷作品。高的花瓶;大理石雕塑,既不为艺术家所知。花瓶,价格要求,由Brute陶瓷,为科维尔。“快乐穹顶”,由Glenn Sestig Architects和Van Den Weghe为2015年Wallpaper* Handmade委托设计。“Crossbill”(圆顶内),Theodor Kärner,为Porzellan Manufaktur Nymphenburg设计。 ‘Moretta’ silver carafes, both by Afra and Tobia Scarpa, for San Lorenzo. Large vase, from Drinking set no.286, by Ilse Crawford, for Lobmeyr. Striped vase, by Roksanda Ilincic and Linck Ceramics, commissioned for Wallpaper* Handmade 2016. Candlesticks, by Ted Muehling, for Nymphenburg, from Matchesfashion

(图片来源:Beppe Brancato)

白色沙发和咖啡桌

客厅:“悉尼”沙发,2002年,阿玛尼·卡萨(Armani Casa),售价6165英镑。左图为“Scala”凳子,由Stéphane Parmentier为Giobagnara设计。多边形花瓶,由Afra和Tobia Scarpa为圣洛伦索设计。“Lambesc”地毯,由Stéphane Parmentier为La Manufacture Cogolin设计。无题抽象,亚麻上的油画,托比·罗奇。《纳西斯》(Narcisse)醒酒器,鲍里斯·塔巴克夫(Boris Tabakoff)为百家乐设计。陶瓷花瓶,Brute为Colville Collective设计。格伦·塞斯蒂格(Glenn Sestig)为Valerie Objects设计的“dish to Dishes”陶瓷作品。熔岩石盘子,由Emblema Opificio设计。“树枝”花瓶,由Ted Muehling为Porzellan Manufaktur Nymphenburg设计。糖果盘,Oswald Haerdtl,为Lobmeyr设计。 Ceramic vase, by Rie Ito, from Birds Words. Stone head, artist unknown. ‘Putrella’ dish, by Enzo Mari, for Danese. Cushions, by Eduardo Chillida, from Hauser & Wirth. Ceramic-tiled chess coffee table, artist unknown. Bowl, by Clarissa Berning, for When Objects Work. Roksanda x Linck Ceramics vase, from Matchesfashion. ‘Scala’ high coffee table, by Stéphane Parmentier for Giobagnara. ‘Boa’ vase, by Pierre Charpin, for Venini. ‘t.e 066’ water carafe, by Aldo Bakker, for Thomas Eyck. Orange ceramic jug, artist unknown

(图片来源:Beppe Brancato)

信息

armani.com/casa(在新标签页打开)

TF自2020年12月以来一直是Wallpaper*的编辑。他负责我们的每月印刷杂志,策划,调试,编辑和撰写我们所有内容支柱的长篇内容。他还在多渠道编辑特许经营中发挥主导作用,例如我们的年度设计大奖,客座编辑收购和下一代系列。他的目标是创造世界级的、视觉驱动的内容,同时倡导多样性、国际代表性和社会影响力。TF于2013年1月加入Wallpaper*作为实习生,并于2017- 2020年担任其委托编辑,获得了专业出版商协会颁发的30名30岁以下新人奖。他在香港出生和长大,拥有普林斯顿大学历史学学士学位。