勒·柯布西耶的Cité Radieuse公寓N°50得到了ÉCAL |壁纸的改造

一群ÉCAL的学生是最近受邀在柯布西耶的Cité范围内的私人公寓N°50内举办展览的令人印象深刻的设计师名单中的最新成员

(图片来源:press)

通过阿里•莫里斯

最后一次更新2022年10月10日

当让-马克·德鲁特和帕特里克·布劳沃特买下并修复他们的公寓时柯布西耶1952年在马赛设计的Cité Radieuse住宅综合体在法国，他们认为不与世界分享结果是自私的。作为一种吸引公众进入的方式，他们想出了一个激进的想法，每年邀请一位新的设计师对列出的空间进行改装，然后作为夏季展览向公众展示结果。

德鲁特在接受《Wallpaper》杂志采访时表示:“这套公寓被列为‘历史古迹’(公寓里所有的设备都是原始的，并受到保护)，当我买下这套公寓时，把它变成20世纪50年代的博物馆的诱惑非常强烈。”“我认为，与当今最具标志性的设计师一起面对这一不可思议的建筑史会更有趣;看看公寓的功能和美学在21世纪是否仍然适用。”

似乎答案是响亮的“是的”。“50°公寓”项目始于2008年，由明星设计师贾斯帕·莫里森(Jasper Morrison)命名，从那时起，罗南·布鲁莱克(Ronan and Erwan Bouroullec)、康斯坦丁·格西奇(Konstantin Grcic)和去年，皮埃尔Charpin他们都把空间的风格变成了惊人的效果。作为设计的一部分，每个设计师都必须提名一个继任者，在Charpin的例子中，继任者是一群ÉCAL的学生——这是第一次有一群设计师被要求为勒·柯布西耶设计的空间提供家具。

在ÉCAL的产品设计大师Thilo Alex Brunner和ÉCAL教授Augustin Scott de Martinville的指导下，该学院的产品设计硕士团队花了三天时间观察公寓里的生活，然后在一个学期的时间里设计和制作定制家具。

为了满足居住者的日常需求，最终的产品采用了大胆的明亮色调，包括一个在夹层上创造空气流动的风扇;一组大小可旋转的灯具，它们的位置可以用来照亮空间中的两个区域;还有一把椅子、折叠桌和野餐用具，可以在客厅和屋顶露台之间使用。

德鲁特告诉我们，这个展览是一个为期一年的过程:设计师们9月开始工作，4月布置装置，整个7月都向公众开放。然后，在展览结束一个月后，这些作品将于9月退还给设计师。“我和这些装置一起在这套公寓里住了六七个月，”德鲁特谈到这段经历时说，“每次展览结束后，我都会购买几件作品，这样它们就成为了这套公寓历史的另一层。”