2019年安曼设计周的主题都是矿物活动

第三届博览会将在学校、艺术基金会、废弃的20世纪建筑等场所展开

安曼设计周的安装视图,机库是一座20世纪30年代废弃的工业建筑。
安曼设计周的安装视图,机库是一座20世纪30年代废弃的工业建筑。
(图片来源:Edmund Sumner)

第三届安曼设计周打破了许多常规。在“可能性”的标题下,这不是一个可能出现在任何地方的一般设计展示,也不是通过商业产品实际改变世界的不同——博览会没有真正的商业部门。没有专业的“买家”。这是一段思想和过程的旅程,是“对虚构的、不完整的和未解决的事物的庆祝”。

安曼设计周本身就是一辆大篷车,它的执行和目的受到其总监Rana Beiruti和策展人Noura Al Sayeh-Holtrop的高度重视。它的中心在拉斯埃尔艾因区,但展览在全市的学校、艺术基金会和辉煌的20世纪废弃建筑中举行。Kabariti村的手工艺区展示了大量传统编织和染色方法,这些方法主要由妇女耕种,适合当代使用。

安曼设计周

(图片来源:press)

约旦,在希伯来语中翻译为“上下”,尽管历史悠久,但它是一个年轻的国家。这是一个狭长的阿拉伯国家,位于北部,与叙利亚接壤——大马士革就在上面——不完全是内陆国家。安曼西部是矿藏丰富的死海,但其深度每年减少1米;南部是亚喀巴港,这是一个古老的贸易站。约旦与包括沙特阿拉伯和伊拉克在内的五个国家接壤,但其商品不同。约旦主要出口磷酸盐和钾肥,这两种肥料,可持续探索粮食的重要性在Machiel Van Nieuwenhove的题为“未来粮食/未来城市”的综合展览中显而易见。在这里,通过主动界面详细介绍了水培、水培和气培的过程。一个柠檬水摊位的屋顶上生长着大量的柠檬和薄荷,可以缓解炎热。

约旦及其设计周给人的第一个深刻印象是对地形本身的理解。没有天然气和石油,没有木材工业,也没有钢铁工业,所以讨论的不是实质性的问题。在这次展览中没有木制家具,而是石头、混凝土、陶瓷——更多的“矿物质”,当我们在展出的所有作品中跋涉时,这些家具就展现了它的面貌。土壤是媒介——这个词有时与“沙子”互换——这是潮湿的沙子,而且无处不在。土壤有七种。

morpho - x设计工作室- Edmund Sumner10042019 (3)

(图片来源:Edmund Sumner)

分布很广的

上图为morpho - x设计工作室的设计。摄影:Edmund Sumner.下面,照明通过漫长的

(图片来源:press)

进口展品来自参展国巴勒斯坦、巴林、阿联酋、黎巴嫩、埃及、土耳其、摩洛哥、科威特。在拉斯阿尔艾因的机库,一座巨大而通风的20世纪30年代废弃的工业建筑,是专门为这个场合翻新的,是安曼设计周的关键。在这些巨大而发光的物件中,有一支带有笔尖和发光臂的钢笔。这件作品的创作者是两个年轻人,一个想成为律师,另一个想成为工程师。他们解释说,他们想设计一件物品,当停电时,他们可以在营地(他们是叙利亚难民)做家庭作业。这是一个很好的设计,因为它奏效了。

绿松石山是另一个值得参观的地方——一个由美国Shoshana Stewart领导的现代画廊和倡议,也是安曼设计周的永久设施。这一概念始于阿富汗,但现在支持包括约旦在内的四个国家的基础设施建设。这让我想起了最初的《Conran Shop》及其理念。

Dima Srouji - Edmund Sumner

(图片来源:Edmund Sumner)

格鲁吉亚Mchaileh

上图是Dima Srouji的设计。摄影:Edmund Sumner.下图由Georgia Mchaileh设计

(图片来源:press)

对我来说,最重要的是伯利恒的巴勒斯坦人迪马·斯鲁吉(Dima Srouji)的吹制玻璃作品,它们精确地复制了出土的文物,现在是纽约大都会博物馆的永久收藏,以及由策展人胡达·阿法雷斯(Huda AbiFares)设计的约旦文字路线(Jordan Script Routes),它探索了书面语言的历史。在机库的学生区,一家刚刚起步的服装公司Makhtoum看到16岁的Basem Tash使用Hashemite邮票作为灵感和主题。

根据安曼设计周的策展人的说法,“未来是可以创造的”——在不陈述显而易见的事实的情况下,很明显,创造力不是在真空中诞生的。

信息

ammandesignweek.com(在新标签页打开)