宣言11艺术双年展苏黎世|壁纸

为了欧洲当代艺术双年展，展览、表演和展示分散在苏黎世各地。图为:“倒影之亭”，沃尔夫亨·特雷格

(图片来源:press)

通过安Binlot

最后一次更新10月27日

当柏林艺术家克里斯蒂安·扬科夫斯基(Christian Jankowski)和联合策展人弗朗西斯卡·加文(Francesca Gavin)被任命策划在苏黎世举行的欧洲双年展“宣言11”(Manifesta 11)时，他选择了“人们为钱做什么”的标题和“一些合资企业”的主题，将瑞士金融之都不同行业的当地公民(“主人”)与参展艺术家配对。

扬科夫斯基说:“不同艺术家选择的特定职业增加了对城市的描绘和深入，就像章鱼的手臂一样。”“章鱼的每条手臂都是主办者和艺术家之间的关系，它们进入了苏黎世的另一个社会，进入了另一个专业背景，进入了另一个地理区域。”

这项工作分布在城市的四个主要场地——Löwenbraukunst;Helmhaus;伏尔泰酒店(Cabaret Voltaire)，一个世纪前也是达达主义的发源地;还有位于苏黎世湖畔的“倒影亭”，游客可以在这里观看幕后视频。

此外，在苏黎世的不同地点还可以看到30个卫星项目。共有130位艺术家参加了这次双年展。美国艺术家Mike Bouchet从苏黎世居民那里收集了一天的粪便，与污水处理专家合作，在Löwenbraukunst形成了一个由80,000公斤粪便组成的雕塑。德国出生的墨西哥城艺术家Marco Schmitt回忆了Luis Buñuel 1962年的超现实主义电影毁灭天使（El Angel Exterminador意大利艺术家Maurizio Cattelan将残奥会运动员Edith Wolf-Hunkeler放在浮动轮椅上投入苏黎世湖——表演作品出现了一些问题;一个工人掉进了水里。

扬科夫斯基断言，让艺术家与苏黎世的东道主合作，将把艺术带到新的地方。他说:“总是当艺术接触到其他东西时，它就有被艺术感染的倾向。”