2017威尼斯双年展:十大展馆,从巨大的雕塑到反乌托邦的愿景

金属羊毛,解开的毛毡,枕头填料和模具创造雕塑-绿色的云一样
以色列:地板和墙壁发霉,墙纸剥落,拼图形状的地板上满是咖啡渣,以色列馆已经从一座美丽的建筑变成了一座衰败的建筑
(图片来源:press)

在今年的大会上,人们无法回避生活中的重大主题——移民危机、身份政治、民粹主义、不确定的未来威尼斯双年展.这是第57届,由蓬皮杜艺术中心的克里斯汀·马塞尔策划,主题为“艺术万岁”,大多数国家都用它们的展馆提醒我们,这个世界需要我们的迫切关注。安提瓜和巴布达、基里巴斯和尼日利亚是首次参展,共有86个国家的游客参观了Giardini、Arsenale和许多威尼斯最好的宫殿、教堂和画廊。

在美国馆,美国艺术家马克·布拉德福德(Mark Bradford)审视了“中心的崩溃”,而澳大利亚艺术家特蕾西·莫法特(Tracey Moffatt)则用涉及移民和虚假历史的照片和电影代表了她的国家。在圭代卡岛上,一个由俄罗斯资助的叙利亚小空间向被摧毁的巴尔米拉城致敬。在法国馆,Xavier Veilhan的现场声音实验唱出所有的高音。

设有大钢琴的音乐室

(图片来源:press)

阅读更多关于Xavier Veilhan在法国馆的现场声音实验

不过,其他国家则采取了较为宽松的政策。在芬兰馆,两个以会说话的电子木偶为代表的救世主形象,参观了他们在数百万年前创造的芬兰,并试图理解那里的当代文化。他们和他们的“发现”是艺术家Nathaniel Mellors和Erkka Nissinen的作品。在Guidecca,冰岛馆是Ūgh和Bõögâr的最终目的地,这对36米高的巨魔从艺术家Egill的柏林工作室Sæbjörnsson到威尼斯,一路创作音乐、艺术、香水和时尚。

同样古怪的还有许多双年展参观者的着装,在你最意想不到的时候,不寻常的表演在这座城市随处可见。一个沉默而痛苦的男人走了进来,他拿着一盘冰,脚边放着一条死鱼,站在拴着的大型游艇旁几个小时。他所象征的东西很难理解,但试图解读这些看似随机的行为是威尼斯双年展的乐趣之一。

填满咖啡渣的拼图形状的地板

以色列:特拉维夫艺术家盖尔·温斯坦(Gal Weinstein)使用金属羊毛、解开的毛毡、枕头填充物和模具创作雕塑和装置,这些雕塑和装置以历史和地理参考为基础,引发了一个后世界末日的场景

(图片来源:press)

布满咖啡渣的拼图形地板和发霉的地板和墙壁

以色列:韦恩斯坦还认为他的作品是以色列故事的忧郁和诗意寓言——一个由奇迹行为和启蒙时刻以及忽视和破坏组成的故事

(图片来源:press)

埃及馆的入口变成了土屋。

埃及:来自开罗的艺术家Moataz Nasr将埃及馆的入口改造成了一个泥屋。影片讲述了一个虚构的小村庄的故事,以及村民们所关注的神话和恐惧

(图片来源:press)

人们坐在建筑物的墙外

埃及:这是纳斯尔探索传统与全球主义之间的紧张关系以及它们对社会发展的影响的众多作品之一

(图片来源:press)

巨大的彩色玻璃面板

葡萄牙:6块巨大的玻璃板点缀在Hériot别墅的花园周围,该别墅兼作葡萄牙馆。它们是葡萄牙艺术家José佩德罗·克罗夫特的作品,为圭代卡这个僻静的角落带来了一丝现代气息

(图片来源:press)

彩色玻璃板

葡萄牙:它于1929年为一位法国商人建造,是一个建筑细节和宁静的天堂,通过克罗夫特的彩色面板可以看到不同的色调。值得一看的是,在去年的双年展上,阿尔瓦罗·西扎(Alvaro Siza)设计的Campo di Marte住宅方案

(图片来源:press)

前门台阶通往大楼入口

英国:艺术家菲利达·巴洛(Phyllida Barlow)被代表英国参展的前景吓倒了,直到她将双年展视为“反映世界现状的大型群展”,她才有能力完成这项工作。而且她做得很有激情。

(图片来源:露丝·克拉克)

木材、织物、混凝土的雕塑

英国:英国馆的每一个部分都被她用木材、织物、混凝土和现成材料制成的巨型雕塑占据,它们是如此紧密地排列在一起,以至于你可以以一种画廊很少允许的方式接近它们

(图片来源:露丝·克拉克)

霓虹灯广告图案

韩国:韩国馆外装饰着俗气的霓虹灯广告图案,让人想起拉斯维加斯和澳门的“赌场资本主义”。它们是首尔艺术家Cody Choi的作品。威尼斯狂想曲-虚张声势的力量(2016-17),他与韩国同胞李完(Lee Wan)共享展馆。

(图片来源:摄影:Riccardo Tosetto。由艺术家提供)

白色的房间中间有雕塑

韩国:两位艺术家都对资本主义下的亚洲生活进行了评价,温子仁展示的大量时钟记录了世界各地人们为了吃一顿饭而不得不劳动的小时数。如图所示,恰当的时间:虽然梦与月亮一起旋转,共创美好明天, 2017年,李云著。

(图片来源:艺术家提供)

舞者站在玻璃和金属的圆形平台的边缘

德国:在德国馆长达五个小时的《浮士德》表演中,圈养的杜宾犬、萦绕不去的旋律、瘦削的纹身舞者都是意料之中的事情。由德国馆和艺术家提供。2017年,《浮士德》中的艾玛·丹尼尔和丽娅·威尔什

(图片来源:Nadine Fraczkowski。由德国馆和艺术家提供。)

左边穿阿迪达斯的人蹲下,右边穿阿迪达斯的人面对墙壁站立

德国:穿着阿迪达斯(adidas)服装的人们蹲在壁挂式的基座上,眼睛呆滞,在玻璃地板下爬来爬去,在这个地下世界里,感觉一半是监狱,一半是收容所。由德国馆和艺术家提供。弗兰兹斯卡·艾格纳和伊丽莎·道格拉斯,《浮士德》,2017年

(图片来源:Nadine Fraczkowski。由德国馆和艺术家提供。)

两个人影,一个坐在墙上,一个躺在地上

德国:德国艺术家安妮·伊姆霍夫(Anne Imhof)凭借她的反乌托邦愿景,在双年展最受关注的展馆获得了最佳国家参与金狮奖.由德国馆和艺术家提供。弗兰兹斯卡·艾格纳和伊丽莎·道格拉斯,《浮士德》,2017年

(图片来源:Nadine Fraczkowski。由德国馆和艺术家提供。)

废弃的衣服,它们的线被编织成过山车、铁路轨道和塔

日本:游客们的脑袋无意中从日本馆地板上的一个洞里探出来,这已经足够娱乐了。更有趣的是,它们是一个以废弃衣服为主题的装置作品的一部分,这些衣服的线被编织成过山车、铁路轨道和塔。图为安装视图颠倒过来,就是一片森林

(图片来源:摄影:Keizo Kioku。由日本财团和URANO提供。©岩崎隆宏)

雕刻复杂的木雕

日本:建筑和工业结构激发了艺术家岩崎隆宏(Takahiro Iwasaki)的灵感,除了他的图纸和模型外,展馆内充满了雕刻复杂的木制雕塑,这些雕塑是著名寺庙和神社的反映和主题。如图所示,混乱之外(颠倒过来,这是一片森林), 2017年。

(图片来源:摄影:Keizo Kioku。由日本财团和URANO提供。©岩崎隆宏)

两个旅行“关卡”

突尼斯:这是突尼斯自1958年以来首次出现在双年展上,突尼斯人在整个城市设立了两个“检查站”,并在军械库的Sale d’armi大楼设立了一个中央发行中心

(图片来源:press)

旅行检查站

突尼斯:每个检查站都由真正的移民(馆长莉娜·拉扎尔为他们发放了60天的签证、食宿和工资),向任何想要“旅行证件”的人发放“旅行证件”。这种护照由申根签证公司设计,类似于真正的护照,只需指纹即可验证

(图片来源:press)

17米长的帆船。由藤条、细绳和蜂蜡制成

新加坡:新加坡艺术家载昆宁花了三周时间在兵工厂现场建造了这艘17米长的帆船。这艘船由藤条、绳子和蜂蜡制成,是载载创作的第五艘这样的船。多年来,载载一直专注于南海被政治分割之前居住在南海的航海民族。如图所示,知识的传递,2017

(图片来源:press)

成堆的书,用绳子捆着,用蜡封着

新加坡:他的艺术作品涉及古代马来国王、失去的贸易城市、习俗、仪式和受到威胁的社区,其中包括被认为是新加坡第一批人的猩猩

(图片来源:press)

废弃木屋外观

乔治亚:第比利斯出生的艺术家Vajiko Chachkhiani在军械库中重新组装了他在格鲁吉亚农村发现的废弃木屋。他在里面摆满了典型的乡村家具和一些简单的物品。

(图片来源:Maria Nitulescu)

古色古香的乡村住宅内部,有质朴的家具和一些简单的物品。

乔治亚:它在各方面都是真实的,除了内心永远的暴风雨。在双年展期间,水撞击着墙壁、地板和家具,游客可以见证它从古色古香的乡村住宅变成苔藓覆盖的贝壳。

(图片来源:Maria Nitulescu)

信息

第57届威尼斯双年展将持续到11月26日。有关更多信息,请访问网站(在新标签页打开)

艾玛·奥凯利是Wallpaper网站的特约编辑。她在第4期加入该杂志担任新闻编辑,从那时起,她在多个编辑部门担任全职和兼职工作。她是伦敦的自由记者,为Condé Nast Traveller和The Telegraph等一系列杂志工作。她目前正在写一本关于斯堪的纳维亚桑拿文化的书,并正在翻修意大利湖区的一座中世纪房屋。