眼睛间谍:斯坦·道格拉斯在伦敦维多利亚·米罗做卧底

多屏幕电影装置的图像,屏幕在左边和右边,左边的屏幕上写着“两周后”
加拿大艺术家斯坦·道格拉斯在伦敦维多利亚·米罗画廊举办了一场新展览。此次展览的重头戏是一部名为《特工》(The Secret Agent)的新多屏幕电影装置在英国的首映式
(图片来源:艺术家,纽约/伦敦的David Zwirner和伦敦的Victoria Miro)

加拿大多媒体艺术家斯坦·道格拉斯(Stan Douglas)创作的是他所谓的“推测历史”。这些重新编排的历史不只是好玩的反事实,而是对希望和可能性的特定时刻的审视;如果希望没有破灭,没有脱轨,会产生出怎样具体的美好呢?

特工《康乃馨革命》是维多利亚·米罗(Victoria Miro)在伦敦东部的母馆展出的一部新作品,这部有六个屏幕的长篇戏剧讲述了上世纪70年代中期葡萄牙独裁者萨拉查(Salazar)倒台后的后果,以及随之而来的短暂的“康乃馨革命”。

道格拉斯推动了约瑟夫·康拉德小说的发展特工到这个特定的时间和地点;或者正如道格拉斯告诉Wallpaper*的那样,“以某种方式暂停的历史时间”。

原著小说以19世纪的伦敦为背景,外国势力(几乎可以肯定是俄罗斯)的大使雇佣了一名无政府主义者炸毁格林尼治天文台,这是对时间和英国帝国秩序感的攻击。在道格拉斯的版本中,大使是美国人,目标是一个横跨大西洋的马可尼电话交换机。

“葡萄牙已经经历了30年的法西斯统治,”道格拉斯解释道,“突然间就进入了开放和变化的状态。他们试图弄清楚他们想要什么样的政府。

“最终,它成为了一个传统的西方民主国家,但在当时它几乎有潜力成为任何国家。这吓坏了美国,他们在葡萄牙海岸附近部署了军舰。北约开始在附近进行军事演习。他们害怕共产主义政府可能会掌权。

道格拉斯对恐怖主义也很感兴趣,他读了康拉德1975年前后的葡萄牙,然后又读到了我们现在的恐怖时代。他说,这部小说实际上是第一部以文学形式呈现恐怖主义的小说,其中的许多内容在今天仍然很普遍。在葡萄牙革命之后,有极端左翼组织和右翼组织制造了各种各样的爆炸事件。在这种情况下,恐怖分子在给予端和接受端对不同的人意味着非常不同的东西。对于这种简单的暴力行为意味着什么,人们有着截然不同的看法。”

道格拉斯把他的角色从一个银幕移到另一个银幕,在不同的场景中移动——从电影院到书店,酒吧,一座美妙的现代主义政府大楼,偶尔也会在户外活动。道格拉斯在铜绿和历史细节、香烟烟雾、香烟泛黄的牙齿和头发方面表现出色。大部分的角色都在互相交谈,相当做作地扮演着他们各自的角色,这将不可避免地成为一场关于目的和手段的冲突观念的悲剧。

同时至少有两个或更多的屏幕在播放。道格拉斯说,两件事总是同时发生。“但一副屏幕代表政府,另一副是私人空间,还有一副是街道。街道是政府和私人空间之间的界面。有些字符卡在中间,有些字符卡在两端,有些字符交叉。你决定关注谁;说话的人,还是倾听的人。这是一个象征性的空间。你处于行动的中心,你必须决定如何把它拼凑起来。

与此同时,Miro的楼下是一系列非凡的数字效果图,展示了1948年道格拉斯的家乡温哥华。这是道格拉斯曾经召唤和重温过的地方和时间。

这些图片是道格拉斯的智能手机应用“Circa 1948”中使用的高分辨率图片的重新制作版本,用户可以在温哥华的街道上漫步,并调出他或她在1948年的确切位置的出色3d渲染。道格拉斯随后在他的新黑色电影舞台剧中使用了它们海伦劳伦斯

这些都是夜晚消失的自然景观的不可能的“照片”(任何复制都无法公正地再现照亮房间的窗户或月亮的影子)。道格拉斯说:“这是在拍一张你无法真正拍摄的照片。”“那些地方已经不存在了,也没有光。”

他接着说:“它们是对庇护所的研究。”这里大多是工人阶级社区,有一家酒店是二战归来的士兵住的,还有一些海滨小屋和船坞。道格拉斯说:“当时的法律规定,在退潮和涨潮之间出现的土地没有人拥有。”英国作家马尔科姆·劳瑞(Malcolm Lowry)曾在其中一间小屋里住了六年。实际上是两间不同的小屋。他成功地烧毁了一座。道格拉斯说:“他喝了很多酒。”在喝酒和纵火之间,劳里确实完成了他的经典作品火山下在这里。

这是道格拉斯第四部再现1948年温哥华的作品,效果惊人。这可能是他最后一次来访。他说:“我想我完蛋了。”

电影《特工》的剧照,一个男人在车里抽烟

这部长篇电影重演了约瑟夫·康拉德同名中篇小说的情节(这也是展览名称)-一个关于间谍、欺骗和政治纠葛的故事。图片:仍然来自特工, 2015年

(图片来源:艺术家,纽约/伦敦的David Zwirner和伦敦的Victoria Miro)

图为电影《特工》剧照,一群人在街上聊天

这里有一个根本性的转折——道格拉斯将故事重新设定到20世纪70年代中期葡萄牙独裁者萨拉查倒台之后,以及随之而来的短暂的“康乃馨革命”。图片:仍然来自特工, 2015年

(图片来源:艺术家,纽约/伦敦的David Zwirner和伦敦的Victoria Miro)

电影《特工》(the Secret Agent)中的一个场景:三个男人围坐在一张桌子旁。

在原著小说中,外国势力的大使招募了一名无政府主义者去炸毁格林尼治天文台。在道格拉斯的版本中,大使是美国人,目标是一个横跨大西洋的马可尼电话交换机。图片:仍然来自特工, 2015年

(图片来源:艺术家,纽约/伦敦的David Zwirner和伦敦的Victoria Miro)

《特工》剧照——一个大房间里同时放着多块电影屏幕

同时至少有两个或更多的屏幕在播放。道格拉斯说,两件事总是同时发生。“但一副屏幕代表政府,另一副是私人空间,还有一副是街道。“照片:还在特工, 2015年

(图片来源:艺术家,纽约/伦敦的David Zwirner和伦敦的Victoria Miro)

电影《秘密特工》剧照-一个男人站在电影院售票处几级台阶的顶端

道格拉斯把他的角色从一个屏幕移到另一个屏幕,围绕着不同的场景——从电影院到书店,一个酒吧,一个美妙的现代主义政府大楼,偶尔也会在户外活动;他在铜绿和历史细节方面很有造诣。图片:仍然来自特工, 2015年

(图片来源:艺术家,纽约/伦敦的David Zwirner和伦敦的Victoria Miro)

作为《特工》电影装置的一部分,白色墙上的剧照

影片还配有一系列黑色的大尺度照片:1948年道格拉斯的家乡温哥华的数字效果图。这是道格拉斯曾经召唤和重温过的地方和时间。图:“斯坦·道格拉斯|特工”,安装视图,2016年

(图片来源:艺术家,纽约/伦敦的David Zwirner和伦敦的Victoria Miro)

白色墙上的“Bumtown 2015”图片

这些图片是道格拉斯的智能手机应用“大约1948年”(Circa 1948)中使用的图片的高分辨率重制版本。这些场景借鉴了档案图像,展示了从一个蹲着的社区到一个曾经供退伍军人住宿的酒店等各种场景。如图所示:Bumtown, 2015年

(图片来源:艺术家,纽约/伦敦的David Zwirner和伦敦的Victoria Miro)

信息

《秘密特工》的展览将持续到3月24日。欲了解更多信息,请访问维多利亚米罗网站(在新标签页打开)

地址

维多利亚米罗
和仓道16号
伦敦,N1 7RW

查看谷歌的地图(在新标签页打开)