特殊的银色:一座镀银的家庭住宅在法国雕塑公园Domaine du Muy中独具一格

如果住宅炼金术是一种东西——比如说，把一个最平庸的住所变成一个完全不同寻常的东西，外观像贵金属的人会获得加分——一个获奖的例子是一座银房子的形状，隐藏在普罗旺斯葱翠的山丘中，轻轻地发光。

乍一看，很难知道这是夸夸其谈，还是才华横溢，或者只是很奇怪。建筑本身的笨拙、四四方方的比例一点也不优雅，这是一个faux-Provençal新建的堡垒般的感觉，但它的救赎来自于它的色调。根据天气或一天中的不同时间，颜色会从纯灰色过渡到深灰色、灰蓝色再到橄榄绿。一个变色龙房子，如果你愿意的话:看起来有点滑稽，但并非没有魅力。

今年夏天装修完成后，正式命名为“银屋”(Silver House)这是梅庄园的最后一笔这是一座占地10公顷的户外雕塑公园，位于圣特罗佩以北约45分钟车程的伊斯特尔山脉附近。常驻日内瓦的艺术顾问、Domaine du Muy的艺术总监爱德华•密特朗(Edward Mitterrand)说:“我们都有点害怕，怕当我们站在露台上时，油漆的反光可能会把我们烤成脆皮。”密特朗请常驻巴黎的设计师兼建筑师英蒂安•马哈维(India Mahdavi)对这栋房子进行改造。但结果却好得很。从一个并不优雅、令人惊叹或有趣的建筑，印度创造了一个不同的地方。以前，它什么都不是，而现在却很重要了。”

事实上，当爱德华和他的父亲——画廊老板让-加布里埃尔·密特朗(Jean-Gabriel Mitterrand)在2014年接手这处房产时，它最初只是半成品和橙色的剩余品，现在它本身就成了一处景点;一个有趣的，金属的补充，42件艺术品潜伏在公园里。

(图片来源:密特朗美术馆提供)

马哈达维说:“我是第一个承认这永远不会成为伟大建筑的人。”亚博极速线上娱乐她的任务是充分利用这座房子——因为“无聊的行政原因”，它不能被拆除——同时为密特朗家族创造一个家庭度假和灵活的画廊空间。设计师说:“因为我们有点被它困住了，我们不得不做出一个强烈的声明，最终的结果是:让我们把房子全部擦掉，把它涂成银色，这样它就能反映天空和风景。”她对法国这一地区的工作并不陌生，她为摩纳哥的蒙特卡洛海滩酒店、玛雅·霍夫曼(Maja Hoffman)在阿尔勒(Arles)的Hôtel du Cloître以及在雪貂角(Cap Ferret)的几处私人住宅提供过装修。

引人注目的油漆工作受到了从住宅广阔的露台上可见的雕塑的启发。经过两个小的人工湖(目前是草的水仙花园(1966-2011)，它由1600个镜面钢球组成，在表面上下浮动)，一堆7米长的超大不锈钢桶(信仰的巨大飞跃，Subodh Gupta的作品引起了Mahdavi的注意。

当然，镀银只是故事的一部分——内部装饰揭示了房子改造更低调的一面。Mahdavi指出，楼上有四间卧室中的三间，在设计方面相当轻松，而底层则得到了全面的处理。在那里，由Mahdavi为Bisazza设计的几何黑白瓷砖在脚下创造了一个大胆的图形对称，而拱形的镂空门将门厅、用餐区和主要生活空间分开，增加了一点法国南部的柔软感。

密特朗家族自己的家具和马哈达维的几款设计混合在一起——其中包括她标志性的“果冻豆”沙发和定制的玻璃藤条餐桌“阳光”——完美地捕捉了似乎弥漫在该地区的那种时尚随意。宜家厨房位于主入口一侧，而拱形钢框架双开门通往露台。Mahdavi扩大并拉长了这个室外区域，扩大了房子的轮廓，补充了大量的外部生活空间。

Mahdavi说:“一开始，这座房子就像一个垂直的恐怖故事，所以我们必须找到一种方法，把它重写到景观中，并把它从基座上拿下来。”除去建筑前面的泥土和山丘，也为宽敞的画廊腾出了空间，现在它位于房子下面，优雅地面向倾斜的草坪。值得注意的是，没有内部楼梯连接画廊和起居空间——这是一个有意识的选择，将公共空间与私人空间分开。

马哈达维说:“如果你愿意的话，这是为了让房子有水平的根，让它看起来好像已经在那里矗立了很长时间。”说这所房子在风景中显得很有机有点夸张，但有一些浪漫的细节——阳台上排列的搪瓷瓦曲线，起伏的陶土屋顶——让它感觉非常适合普罗旺斯。

建筑的存在也被备受赞誉的景观设计师Louis Benech的作品所调和或语境化。他最著名的作品可能是巴黎杜伊勒里花园的修复和凡尔赛宫水上剧院的小树林，他的客户包括室内设计师雅克·格兰许和时装公司爱马仕．

在Domaine du Muy, Benech允许当地的羽扇草、石南花、薰衣草、软木橡树和草莓树在房子附近生长，与公园里更狂野的版本相呼应。在建筑的一侧，他创造了一个正式的草坪区域，桑树、利叶草、橘子树和橄榄树形成了一个更加修剪整齐的场景。随着时间的推移，柏树和梧桐树的边界将会长得很高，为车道提供隐私，并隐藏邻近的房屋。

Benech将du Muy称为一个“非项目”，更多的是关于赔偿和消除过去明显的人类干预。他说:“我在一些花园编造故事，但这不是其中之一。”“这里的概念只是在一个关于艺术的故事中保持谦虚或不存在。”我希望在两三年内，没有人会认为有人经过这个地方。这是为了加速自然的发展，十年后会发生什么呢?我们会让它发展得更快一点。”

房子和花园一起提供了一个精致、多彩和舒适的地方，可以很容易地作为一个世外桃源和一个展示场所——这是一个从家和它的直接场地延伸到整个Domaine du Muy的双重意图。这里的雄心是双重的。爱德华说:“我们个人希望有一个地方，让我们像一家人一样高兴地呆在那里，朋友、艺术家和客户都会来拜访。”“还有一种是专业的:展示伟大的艺术，创造一个玻璃柜，展示我们在纪念雕塑方面的专业知识——从运输和安装到策展和展览——到目前为止，我认为我们的销售还不够好。”

(图片来源:Arik Levy)

这种专长源于让-加布里埃尔，他是Muy Domaine du Muy的创始人，也是备受赞誉的巴黎密特朗画廊(Galerie Mitterrand)的创始人，专门收藏战后雕塑。自1988年在玛莱区开业以来(当时它被称为JGM，以掩盖家族姓氏，因为让-加布里埃尔已故的叔叔François密特朗在1981年至1995年期间担任法国总统)，该画廊在全球各地举办了无数纪念作品的展览，从里约热内卢到台北。

Domaine du Muy将密特朗家族的专业知识带到了家门口，并将他们置于收藏家云集的Côte d’azur艺术巡回赛中。父子俩在过去的两年里把所有的精力都投入到这个广阔的户外活动中，这里展出了已故大师(索尔·勒维特)、当代超级明星(Carsten叫喊(克劳迪亚·康特，丹·科伦饰)和年轻的枪手们混杂在杂乱的灌木丛和高耸的松树中。

“复杂的作品，建筑和狂野的自然在一起——在对亚博极速线上娱乐话和对立中。这就是这个地方的简单目的，”让-加布里埃尔说。上世纪80年代初，托斯卡纳的塞拉别墅(Villa Celle)开放了哥里收藏品，展示了一系列开创性的特定地点的作品，他参观后就梦想着建造一个自己的公园。“Le Muy是一个狂野的地方，但我们带着一个聪明的想法来到这里，它可能不会吸引所有人，但我们的目的从来都不是为了取悦最多的人。”

事实上，很难想象巴士会把来自遥远国家的游客扔在门前，而且就目前而言，梅伊庄园仍是私人的，而非公共的。这个季节从7月持续到10月，在周四上午，公园接受预约的游客数量有限。

到了冬天，密特朗家族希望启动一项驻留计划，邀请一位艺术家留在这里，为即将到来的冬季创作一件原位作品。住在银色的房子里，沐浴在花园冬日的阳光下，漫步在壮观的新旧雕塑之间:这是个不错的工作。

原载于2016年11月号《Wallpaper》* (W*212)

(图片来源:王杜)

(图片来源:Mahdavi)

(图片来源:密特朗美术馆提供)

信息

Domaine du Muy只接受预约。有关更多信息，请访问网站(在新标签页打开)

地址

大庄园
勒是
Var

查看谷歌的地图(在新标签页打开)