莎拉·卢卡斯在红砖艺术博物馆的大型展览中展现了北京的一面

这位英国艺术家在中国的首次亮相是对雌雄同体、暧昧和英国式淫秽的庆祝

“莎拉·卢卡斯”装置视图，北京红砖美术馆。©艺术家。由北京红砖美术馆和伦敦赛迪·科尔斯总部提供

(图片来源:TBC)

通过夏洛特詹森

最后一次更新2022年8月11日

花了一段时间莎拉•卢卡斯把她的作品带到中国——考虑到中国臭名昭著的审查问题，这也许并不令人惊讶。自20世纪90年代以来，缺乏责任心的人他的事业建立在对性的颠覆和反叛之上，藐视传统的性别和阶级观念。

她的视觉俏皮话，同样来自女权主义文学和色情文学，开玩笑地从英国俗语中借鉴廉价而熟悉的材料:紧身衣、煎蛋、消化饼干和香烟，与身体的孔、下垂的乳房、下垂的阴部、抽水马桶和蛋奶糊并列。

这些都是卢卡斯在亚洲大陆的第一个大型个人展览，最近在北京董玉干设计的红砖美术馆开幕。此次展览由博物馆创始人兼馆长严世杰策展，展出了从上世纪90年代到全新委托的作品，毫不留情地回顾了这位57岁艺术家30年来的作品。他说，我相信中国观众已经准备好迎接莎拉·卢卡斯将带来的飓风级文化冲击。(展览附有明确的内容警告。)

卢卡斯自己也说过她不熟悉中国文化:“我不太清楚中国人对文化的看法，传统的，大胆的，激进的，保守的，这些我在英国有一些感觉。所以我是眼睛，耳朵和天线。但她愿意看看北京当地观众对这部电影的反应如何，目前北京观众对YBA时期很有兴趣。

有关的故事

北京798艺术区迎来了Archstudio的绿色画廊(在新标签页打开)

与卢卡斯的展览同时，红砖档案中心(Red Brick Archive Center)将展出由约翰尼·珊德·基德(Johnnie Shand Kydd)拍摄的YBA艺术家的照片，他是卢卡斯的朋友，在过去25年里拍摄了他们在工作和玩耍时的照片。在这些作品中，有那些让卢卡斯在20世纪90年代出名的作品，当时她正在竞选这家商店(一个经营了六个月的商店和安装)翠西·艾敏．

卢卡斯论者她1994年的开创性装置作品包括一个靠在墙上的床垫，上面放着一对由两个瓜、一个水桶和一个黄瓜和两个橙子做成的情侣，是展览的核心，和她第一次创作时一样有力和标志性。

1997年的作品兔子系列也出现了。“我开始创作这些东西，在一定程度上是为了陪伴自己，”卢卡斯曾在谈到她称之为生物的雕塑时说。同时展出的还有一件2015年的雕塑作品，画的是这位艺术家赤裸的双腿和臀部，她半蹲在酒吧的凳子上，屁股上插着香烟。她说，选这部戏的时候，她刚从酒吧吃完午饭回来。

卢卡斯在中国的首次亮相是对雌雄同体、暧昧和英国式淫秽的颂扬，在软硬、女性化到男性化、倒立到突出之间来回切换，表达方式既脆弱又浮夸。其中一些可能会在翻译中丢失，但它不会不留下印记。在开幕当天，卢卡斯邀请公众参与她的表演一千个鸡蛋:给女人的和她一起向博物馆的白墙扔鸡蛋。

信息

“莎拉·卢卡斯”，红砖艺术博物馆，展出至2020年2月16日。redbrickartmuseum.org(在新标签页打开)

地址

红砖美术馆
Hegezhuang村
之一崔各庄乡
朝阳区
北京

查看谷歌的地图(在新标签页打开)

主题

英国莎拉•卢卡斯博物馆

Charlotte Jansen是一名记者，著有两本关于摄影的书，《Girl on Girl》(2017)和《photography Now》(2021)。她是《大象》杂志的委托编辑，并为《卫报》、《金融时报》、《ELLE》、《英国摄影杂志》、《Frieze and Artsy》撰写有关当代艺术和文化的文章。詹森还是迪奥系列播客“女性凝视”的主持人。