对跨性别者和不符合性别的老年人生活的深刻探索

为了庆祝2022年的骄傲月,我们重温了摄影师杰斯·T·杜根(Jess T Dugan)拍摄的一系列50岁以上跨性别成年人的亲密肖像,壁纸*在这篇2020年的文章中首次探讨了这些肖像,当时明尼阿波利斯艺术学院正在举办一场展览

76岁的汉克和67岁的萨姆的肖像,北小石城,AR, 2015年
汉克,76岁,山姆,67岁,北小石城,AR, 2015年
(图片来源:Jess Dugan)

明尼阿波利斯市可能在不知不觉中成为了2020年席卷美国的种族起义的中心,但同年在明尼阿波利斯艺术学院(MIA)举办的一场摄影展证明,这座城市在社会变革的其他方面也处于领先地位。

这场名为“愿景2020:杰斯·T·杜根”的展览展出了摄影师杜根拍摄的一系列大型跨性别者和性别扩大化的老年人肖像,他从2013年起就一直在写一本关于这一主题的书。这本书,在这海岸上生存:跨性别者和性别不一致的老年人的照片和采访,在全国各地对65位主角的家中或个人空间进行了采访和拍摄。杜根和她的配偶瓦妮莎·法布尔(Vanessa Fabbre)共同努力,瓦妮莎·法布尔是圣路易斯华盛顿大学(Washington University in St Louis)的一名社会工作者和助理教授。这本开创性的巨著优雅地阐述了每个主题的旅程和经历中的胜利和挣扎(目前已售罄)。

米兰公爵夫人由Jess T Dugan拍摄。这是一个关于年长的跨性别者和性别扩张者系列的一部分

米兰公爵夫人,69岁,加利福尼亚州洛杉矶,2017年

(图片来源:Jess Dugan)

杜根说:“我们知道,变性人普遍缺乏代表性,尤其是年长的变性人,我们希望填补这一空白。”“我们从年轻的跨性别者那里听说,他们从未见过跨性别老年人的照片,他们对自己上了年纪后的生活会是什么样子缺乏路线图。”与此同时,我们意识到,在许多情况下,跨性别老年人对我们今天受益的性别和性方面的进步负有直接责任。我们希望在为时未晚之前记录和保存这段历史。”

杜根和法布尔在寻找研究对象时只有一个简单的标准。杜根说:“参与这项研究的唯一要求是,参与者自我认为是跨性别者或性别扩大化者,年龄在50岁以上。”“除此之外,我们还致力于招募各种各样的人,并有意寻找那些生活经历存在于性别认同、年龄、种族、民族、性取向、社会经济阶层和地理位置等复杂交集中的受试者。”

2017年,64岁的Sky和55岁的Mike在加州棕榈泉的肖像。由杰斯·T·杜根拍摄,是一个聚焦于年长变性人的系列的一部分

(图片来源:Jess Dugan)

我们知道,一般来说,跨性别者缺乏代表性——尤其是年长的跨性别者——我们希望填补这一空白

海伦娜的肖像,63岁,在芝加哥,伊利诺伊州,由杰斯·T·杜根拍摄,作为老年变性人系列照片的一部分

上图:Sky, 64岁,Mike, 55岁,加州棕榈泉,2017年。下图:海伦娜,63岁,芝加哥,伊利诺伊州,2013年

(图片来源:Jess Dugan)

这些精美多样的作品展示了个人在家中、工作场所或公园里,与伴侣或珍爱的物品相伴,穿着正常或华丽,这是一场安静而有力的庆祝,庆祝LGBTQ+社区多年来一直在克服的挑战。这本书还包括了她90多岁的主题,有力地证明了LGBTQ+运动是多么漫长和复杂。

在MIA,“愿景2020”包括八幅肖像,其中七幅是承诺赠送给该系列的礼物,第八幅是明尼阿波利斯市议会成员和政治活动家安德里亚·詹金斯的肖像,由杜根和芝加哥凯瑟琳·埃德尔曼画廊捐赠。该展览由该学院摄影与新媒体系主任凯西·莱利(Casey Riley)策划。

杜根当时说:“在乔治·弗洛伊德去世后,在明尼阿波利斯展出这件作品对我和瓦妮莎来说特别有意义。”“很多参与者,比如安德里亚·詹金斯,都是有色人种的跨性别者,他们的勇气和努力证明了行动主义影响社会变革的力量。”

《安德里亚的肖像》,54岁,作者杰斯·T·杜根,是一系列探索50岁以上变性人的作品的一部分


(图片来源:Jess Dugan)

我们意识到,在许多情况下,跨性别老年人对我们今天受益的性别和性方面的进步负有直接责任

瓦妮莎的肖像,51岁,亚特兰大,佐治亚州,2016年,由杰斯·t·杜根拍摄,作为探索老年变性人摄影展的一部分

上图:安德里亚,54岁,明尼苏达州明尼阿波利斯,2016年。下图:瓦妮莎,51岁,佐治亚州亚特兰大,2016年

(图片来源:Jess Dugan)

杜根的作品也作为一个限量版的作品集存在,是为大学和教学博物馆设计的。完整的采访记录也被捐赠给了各种档案馆。

“我的工作并不试图提供明确的答案;相反,它邀请观众以一种亲密而有意义的方式与他人互动,要求他们在这个过程中反思自己的身份。”杜根总结道。“我希望我的照片既能证明酷儿群体的存在,也能教育那些不是LGBTQ的人,或者那些可能不熟悉LGBTQ人群的人。”

Dee Dee Ngozi, 55岁,亚特兰大,佐治亚州,2016年,由Jess T Dugan拍摄,作为50岁以上变性成年人系列的一部分

Dee Dee Ngozi, 55岁,佐治亚州亚特兰大,2016年

(图片来源:Jess Dugan)

信息

tosurviveonthisshore.com

jessdugan.com

new.artsmia.org

裴茹凯,Wallpaper美国版编辑。她在新加坡出生长大,自2013年以来一直是纽约人。自2007年加入Wallpaper*以来,她获得了各种头衔。她目前在印刷和数字媒体上报道美国的设计、艺术、建筑、时尚、美容和生活方式。亚博极速线上娱乐裴茹在支持《Wallpaper》内容支柱的多样性和代表性方面发挥了关键作用,并积极寻找反映广泛视角的故事。她与丈夫和两个孩子住在布鲁克林,目前正在学习开车。