埃德加·马丁斯的摄影集展示了囚犯们对被遗忘的恐惧——通过不展示他们

双出版物《摄影与监禁与一个空花瓶的共同之处》揭示了英国伯明翰HM监狱、囚犯和他们的家人的一个新维度

(图片来源:Edgar Martins)

通过汤姆·西摩

最后一次更新2022年6月29日

在埃德加·马丁的新摄影集中间，有一张用铅笔写的便条的照片。上面写着:“阿德里安和卡门，夫妻，需要帮助。艾德里安会做按摩，园艺，按摩，任何杂活。卡门能照顾孩子，老人，宠物。她会扫地，刷刷子，给植物浇水，教英语。我们都是前科犯，但可靠，勤奋，守时认真，友好，善良。我们住得近，在一个朋友。请致电:07728 610 415。谢谢你。”

马丁斯的专著，题目是摄影和监禁与一个空花瓶有什么共同之处，目前在里斯本的菲洛梅娜苏亚雷斯画廊(Galeria Filomena Soares)展出，探讨监狱对囚犯的影响。但马丁斯没有在监狱墙内拍摄过照片。相反，他创作了一系列的照片，以调解监禁对囚犯的影响和后果，但没有向我们展示监狱里的人。

在这样做的过程中，马丁斯组装了一系列的图片，这些图片乍一看，很难理解。这些照片似乎是短暂的;荒凉的单色街道，静物，明信片上的照片显示了遥远的景象，一个可能是噩梦碎片的档案场景。这位葡萄牙出生的艺术家确保我们对这些照片知之甚少。我们没有被告知这些照片是在何时何地拍摄的，也没有被告知拍摄的是什么或谁，也没有告诉我们这些照片与他一起工作的囚犯有什么关系。

但是，过了一段时间，这些碎片开始拼在一起:一双粉色的芭蕾舞鞋，脚趾上刻着“爸爸的女孩”;一支侧翼写着“Let It Go”的铅笔;一台旧诺基亚手机，屏幕上的文字写着“4give me ma”。监狱里有官僚机构——一封讲述缉获毒品的信，还有一封寄回家的信全部用黑色涂黑。有一包香烟上用印刷体写着“离别不会让心更甜蜜”。一些照片显示了我们认为是监狱高墙的地方，是从外面拍摄的。

马丁斯还收录了十几岁的男孩和女孩的肖像，我们认为他们是被关在里面的人的孩子。有些人在流血，有些人脸上有伤口——在许多情况下，这是一种延续了几代人的暴力的视觉表现。他将这个项目描述为“一系列关于人们如何面对身处室内的生活，以及外界的人们如何面对身处室内的亲人”。

该系列由Grain Projects委托制作，该艺术组织得到了英格兰艺术委员会和伯明翰城市大学的支持，主要关注伯明翰HMP监狱，当地称为Winson Green的还押监狱。该监狱关押着等待审判和宣判的囚犯，还有那些服刑长达20年的囚犯。该监狱也引起了一些争议:从2011年到2018年8月，它由安全公司G4S管理，在私营公司永久失去合同后，再次由国家提供。

这本书是马丁斯与监狱多年接触的结果，由于马丁斯有能力与众多家庭联络官密切合作，他与温森·格林监狱服刑时间最长的一些囚犯的关系发展缓慢。这位艺术家必须努力工作才能进入他所描述的“非常不正常”的系统。温森·格林(Winson Green)在马丁斯为这个项目工作的前三年见证了四个不同的导演的更迭，这阻碍了他在这个项目上的工作能力。

随着时间的推移，他与一名刚刚满50岁的被判有罪的毒贩建立了融洽的关系，后者一直在写日记，记录自己在监狱里的生活，在简单的划线笔记本上仔细而雄辩地写着。马丁斯记得把日记从头到尾读了一遍。故事开始时，这名囚犯表达了他对判决被推迟的失望，结尾时他担心外面的人会忘记他。

这名男子讲述了他与两个孩子的关系，他对未来的焦虑，他在狱中的无聊和沮丧，他在撒玛利亚会接受的倾听训练，以及他对其他囚犯愿意自残的想法。也许，制作一个关于这个人一生的传统纪录片会更容易一些。然而，马丁用他的语言创造了一系列的作品，沿着暗示和情境，隐喻和寓言的路线。

一起展示，马丁斯的照片逐渐成为一个人的锐利肖像，这个人被社会对更大利益的判断所忽视。通过拒绝最明显的人类接触点——不允许我们看囚犯的脸，读他们的表情，寻求理解——马丁斯描绘了一幅令人深感不安的缺席画像。他以不表现来表现。这就是重点:可怕的隐形监禁。

信息

摄影和监禁与一个空花瓶有什么共同之处， 60英镑，由飞蛾屋(在新标签页打开)．该作品正在里斯本的菲洛梅娜苏亚雷斯画廊(Galeria Filomena Soares)巡回展览，展览将持续到3月4日;澳门艺术馆，7月31日至11月7日;三影摄影艺术中心，北京，12月- 2021年3月;日内瓦摄影中心，2021年3月;里斯本现当代艺术博物馆，2021年7月;伦敦当代艺术博物馆，2021年10月。edgarmartins.com(在新标签页打开)

主题