Chiharu Shiota在18世纪约克郡的教堂中编织过去、现在和未来

Chiharu Shiota在18世纪约克郡的教堂中编织过去、现在和未来
《超越时间》,2018年,盐田千春著,2018年。
(图片来源:©艺术家和VG图片艺术集团,波恩。约克郡雕塑公园提供。摄影:Jonty Wilde)

9岁时,日本艺术家盐田千春(Chiharu Shiota)在一场房屋火灾后看到了邻居烧毁的无声钢琴残骸。这个画面一直留在她的脑海里。现在,它激发了她一部令人难忘的新作品,用她喜欢的媒介——扭曲的线网——来呈现。

“超越时间”是一个沉浸式的装置,在约克郡雕塑公园的18世纪小教堂里,从石板到横梁旋转,与盐田之前的作品不同,它使用纯白色的线而不是白色的线哥特式红色还有她之前喜欢的黑色。传统上,白色代表哀悼日本,但对盐本来说,它与“永恒”有关;她相信进入死亡只是存在的另一个阶段。

约克郡雕塑公园的教堂外观

约克郡教堂外观雕塑公园。

(图片来源:©艺术家和VG图片艺术集团,波恩,2018。约克郡雕塑公园提供。摄影:©Jonty Wilde)

约克郡雕塑公园的教堂外观。©艺术家和VG图片艺术集团,波恩,2018。约克郡雕塑公园提供。摄影:©Jonty Wilde

空间中心的一架铸铁钢琴发出复杂的白色丝线,缠绕着数百张纸,就像声音的视觉表现。从远处看,这是一个印刷厂的飓风。仔细看,你会发现每张纸上都印着独特的文字和分数。

我们被告知,一些文件来自20世纪60年代在这里举行的以斯拉·泰勒追悼会的小册子。另一套包含了教堂的钟声指示,第三套包含了教堂管风琴的奉献(巧合的是,其他艺术家在YSP的作品中也使用了这种木材)。

正是因为教堂里没有乐器,才激发了盐田的创作灵感,空间的寂静仍然是有形的。钢琴的黑钢琴键是僵硬的,无法弹奏;一种寂静来自于那些沉思的人,一种寂静来自于那些被快照悬挂在半空中的纸张。

这种沉默增加了装置的表现力。盐田在柏林师从玛丽娜·阿布拉莫维奇,开始了她的职业生涯表演艺术家,灵感在网上徘徊——感官爆炸。

《红色外套》,2018年,盐田千春。

《红色外套》,2018年,盐田千春。

(图片来源:©艺术家和VG图片艺术集团,波恩,2018。约克郡雕塑公园提供。摄影:Jonty Wilde)

一些零散的额外作品被隐藏在主室和前厅中,第一眼看到的是青铜铸造的手可爱地交织在一起,用丝线阿拉伯式花纹装饰的舞蹈人物肖像。它们就像盐田对更广泛行为的忏悔一样隐藏着,很有趣,但与教堂纵横交错的带电网络并不完全同步。相反,他们将盐田的作品置于背景中,以她对记忆、关系和失去的兴趣为基础。

“超越时间”包含了所有进入的人,它参考了教堂的丰富历史和人类存在的岁月,可以追溯到1744年,暗指钟声响起,歌曲被唱,以及围绕它的生活。它还评论了教堂的净化,将空间从地板到屋顶充满了不可知论的“艺术”,因为它的美丽和象征意义。然而,就像宗教仪式结束后一样,我们平静地离开,沉思默想,神清气爽。

约克郡雕塑公园,盐田千春的“超越时间”展览上的乐谱和白线

超越时间(细节),2018,盐田千春,2018。

(图片来源:©艺术家和VG图片艺术集团,波恩。约克郡雕塑公园提供。摄影:Jonty Wilde)

归属,2017,Chiharu Shiota,铜奖

归属感, 2017年,Shiota Chiharu,青铜。这是艺术家第一次使用这种媒介。

(图片来源:©艺术家和VG图片艺术集团,波恩,2018)

信息

“盐本千春:超越时间”展览将持续到9月2日。欲了解更多信息,请访问约克郡雕塑公园网站(在新标签页打开)

地址

约克郡雕塑公园
西方布雷顿
韦克菲尔德WF4 4LG

查看谷歌的地图

艾丽·帕森斯是Wallpaper的数字编辑,负责Wallpaper.com及其社交平台的管理。自2015年以来,她一直在该品牌担任各种职务,曾担任数字作家(专注于艺术、技术和当代文化)和副数字编辑。亚博足球竞猜她于2017年入围PPA奖,为许多出版物撰写了大量文章,并撰写了三本书。她是伦敦金史密斯大学(Goldsmiths University)数字新闻学的客座讲师,并拥有创意写作硕士学位。现在,她的主要专业领域包括内容策略、受众参与和社交媒体。