地中海双年展:对西西里历史与未来的思考

在意大利提前大选的背景下，第三届在巴勒莫举行的地中海双年展(Biennale Arcipelago Mediterraneo)回顾了过去和现在的全球冲突，并与地中海的故事交织在一起

Guido Casaretto, Eddies, 2022年。陶土粉与树脂混合。巴勒莫ZACentrale的“Isolitudine”装置视图

(图片来源:Merz基金会)

通过门Perlson

最后一次更新10月14日

随着第三届地中海双年展(BAM)在西西里岛首都的不同地点举行了一系列活动，巴勒莫的街道上充满了活力。这是意大利提前大选的前一个周末，这是组织者无法预料的事实。BAM的艺术总监安德烈亚•库苏马诺(Andrea Cusumano)说:“我有点喜欢它。”这几乎就像是我们在干涉别人表达自己的观点。

BAM于2017年成立，最初是为了为宣言12在巴勒莫的到来奠定基础，每次迭代都强调重新塑造自己，只有一个不变:巴勒莫市在地理上比罗马更接近北非，仍然是它的主角。这个庞大的版本以现场艺术和实验为中心，激活了城市中许多隐藏的宝石，并占据了它的公共空间。库苏马诺说:“我的梦想是在这里创建一所新型的黑山学院。”库苏马诺曾是巴勒莫主管文化的副市长，他对巴勒莫的艺术领域有宏伟的计划。“这就是为什么我们没有一个策展主题，它更多地是关于作为一种能指的环境。”

在ZACentrale的Voluspa Jarpa假旗展览视图 — Voluspa Jarpa展览视图*错误的标志*在巴勒莫ZACentrale。

在默茨基金会的新空间里，一个名为“Isolitudine”的展览包括四个个展。在那里，智利艺术家Voluspa Jarpa挖掘解密的CIA文件，创作出房间大小的装置。她通常关注美国在南美和中美洲的秘密行动，这次她也深入研究了冷战期间发生在欧洲的格拉迪奥行动。北约国家的情报机构参与了秘密的反共行动，导致欧洲各地(包括意大利)发生了一系列右翼恐怖袭击。在这座暴力流血事件频发的城市，她的就职肯定会触动人们的神经，尤其是在巴勒莫纪念反黑手党检察官乔瓦尼·法尔科内和保罗·博尔塞利诺被黑手党炸弹谋杀30周年之际。

在贾尔帕的作品旁边，伊斯坦布尔艺术家圭多·卡萨莱托(Guido Casaretto)的一件令人惊叹的多部分装置作品，融合了他自己社区历史中的物质元素，思考了黎凡特人或君士坦丁堡意大利人的故事。例如，伊斯坦布尔黎凡特区教堂长凳上的木头和陶土双耳罐，在严格的数学计算后被分解成新的雕塑。这场“秀中秀”形成了对地中海地区移民、复杂身份和交织历史的诗意反思。

地中海群岛圭多·卡萨莱托，黑洞(教堂长凳)，2021年，木屑铸造。巴勒莫ZACentrale Isolitudine的安装视图 — Guido Casaretto黑洞(教堂长凳)，2021年，木屑铸造。巴勒莫ZACentrale Isolitudine的安装视图

BAM的项目将在整个展览期间不断发展，在不同的时间增加更多的展览和活动，包括拉斐尔·赫尔曼(Rafael Herman)即将在一个尚未公开的地点举办的装置作品。在探索光的物理和形而下质的实践中，艺术家捕捉了零光污染地区的景观。

赫尔曼使用他自己发明的超长曝光技术，描绘了大自然看不见的美。在巴勒莫圣埃利亚基金会(Fondazione Sant’elia)的驻地期间，他拍摄了西西里岛东海岸埃特纳火山(Mount Etna)附近的自然保护区，埃特纳火山是世界上最活跃的火山之一。今年早些时候，他在那里举办了一场大型展览。

地中海双年展(长队列)，Stefania Galegati和Efi Spyrou的表演作品 — *La Fila Lunga(长长的队伍)*， Stefania Galegati和Efi Spyrou的表演作品。

这种长期的方法是本次BAM的特点，展出的许多作品都是艺术家在城市居住的结果。今年夏天早些时候，艺术家Stefania Galegati和Efi Spyrou邀请Palermitans参加表演La Fila Lunga150人在马吉奥尼广场聚集了几个小时，形成了一条蜿蜒的队伍，等待着什么。在圣埃利亚基金会(Fondazione Sant’elia)富丽堂皇但略显破旧的画廊里，这一事件被拍摄下来，并放映了一场对时间流逝的忧郁冥想。圣埃利亚基金会位于巴黎繁忙的历史中心。

在博物馆façade的窗户上，乌克兰艺术家达莉亚·科尔索娃(Daria Koltsova)用胶带创作了纵横交织的图案，参考了乌克兰公民用来保护窗户免受爆炸冲击波伤害的简单方法。她从春天开始就在那里居住。从历史上看，在过去几年的难民危机中，西西里岛一直对移民采取欢迎政策。周末选举后，政治转向极右翼将对这个地中海最大的岛屿产生怎样的影响，仍有待观察。