Barbara Chase-Riboud在Serpentine:不同的纪念碑，平行的历史

蛇形北画廊的“无限褶皱”是为了纪念芭芭拉·蔡斯-里布，这位美国艺术家、小说家和诗人花了70多年的时间思考历史、记忆和公共纪念碑

雕塑的视图，Barbara Chase-Riboud:“无限褶皱”，装置视图，蛇形北©Barbara Chase-Riboud 2022。

芭芭拉·蔡斯-里布:“无限褶皱”，装置视图，北蛇形

(图片来源:©Barbara Chase-Riboud 2022。图片:©Jo Underhill，由Serpentine提供)

通过MZ Adnan

发表10月15日

一进入蛇形北画廊的“无限褶皱”——美国艺术家、小说家和诗人芭芭拉·蔡斯-里布在英国的首次个展——观众就会看到一幅1973年的未命名画作，描绘了一个由碎片和岩层组成的想象空间。这幅作品让人想起蔡斯-里布职业生涯早期在非洲和亚洲旅行时看到的考古遗址。这幅画以三维形式呈现，似乎无限延伸到周围的黑色木炭中，预示着对主题和主题的兴趣，这些主题和主题将成为Chase-Riboud实践的核心:历史、记忆和纪念性公共纪念碑。

蔡斯-里布1939年出生于费城，曾在罗马的美国学院和耶鲁艺术学院接受过训练，在那里她是已知的第一位获得艺术硕士学位的非裔美国女性。自20世纪60年代以来，她主要生活在巴黎。早年的雕塑作品采用动物骨骼制作，风格突出、纤细、超现实，反映了阿尔贝托·贾科梅蒂(Alberto Giacometti)的影响，她在1962年遇到了贾科梅蒂。“无限褶皱”发生在Serpentine策展事务和公共实践总监、展览策展人Yesomi Umolu所说的蔡斯-里布多产的70年职业生涯中的一个关键节点。与此同时，一本回忆录出版了，我一直都知道以及在圣路易斯普利策艺术基金会举办的另一场回顾展。

芭芭拉蔡斯里布的肖像(1939年)在她的工作室在Rue Dutot，巴黎。1973由马克里布。 — 芭芭拉·蔡斯-里布(生于1939年)在巴黎杜托街的工作室里，马克·里布1973年创作。

如果蔡斯-里布的实践深深投入于公共纪念碑的概念，那么她的所有作品都是反规范的，因为它优雅地打破了既定的美学惯例，以及她对主题的选择。在20世纪70年代初，她开始使用面料裙来掩盖支撑她雕塑的电圈，并将它们从她所说的底座的“暴政”中解放出来。羊毛和丝绸似乎成为承重材料，而青铜漂浮在上面。她在信中写道:“我在探索对立关系的动力……从一种关系到另一种关系的权力蜕变。我一直都知道。

蔡斯·里布的三件作品马尔科姆·艾克斯纪念碑系列，包括她的第一个织物裙子雕塑，在“无限折叠”展览中展出。在1970年的一篇评论中《纽约时报》，艺术评论家希尔顿·克雷默(Hilton Kramer)认为这个系列的形式和主题之间存在差异，批评蔡斯-里布(Chase-Riboud)创作的作品过于美丽、复杂，充满了“法国精致”，而不是关于马尔科姆·x的作品。蔡斯-里布记得，有色人种的专业艺术家被期望在他们的作品中使用自然主义的、风格的或“可识别的”黑人”元素，而抽象“对黑人艺术家来说太过理性”。

芭芭拉·蔡斯-里布:“无限褶皱”，装置视图，蛇形北©芭芭拉·蔡斯-里布2022 — 芭芭拉·蔡斯-里布:“无限褶皱”，装置视图，北蛇形

这些关于有色人种艺术家应该或不应该创作的期望和假设并没有阻止Chase-Riboud在她的实践中创新的愿望，而她继续强调那些例证了创造新的、另类纪念碑的可能性的个人。Umolu指出，艺术家早期对边缘化人物的欣赏是非常有先见之明的，鉴于最近关于我们今天的公共空间如何纪念主导历史的讨论(“这是时候了，”Chase-Riboud说)，“芭芭拉提供的不是一段次要的历史，而是一段平行的、同样重要的历史，优先考虑那些她认为需要更多表现的个人和事件。”

这些平行历史的象征是一系列的纸上作品，纪念碑图纸，向萨德侯爵、纳尔逊·曼德拉、甄妃(光绪皇帝的妾)和示巴女王致敬。在雕塑艺术中，人们通过创作一些物品来纪念克利奥帕特拉，蔡斯-里布想象这些物品将成为她坟墓或家中物品的一部分。克利奥帕特拉的婚纱(2003)和克利奥帕特拉的床上(1997)，由成千上万的青铜方块用金丝缝在一起。

蔡斯-里布的最新作品之一《约瑟芬红/黑音乐》(2021)占据了展览的最后空间。这座雕塑是向舞者、歌手、演员、间谍和民权活动家约瑟芬·贝克致敬的，是一系列纪念标志性音乐家的高潮。蔡斯-里布说:“对她来说，我知道我需要一种新的表达方式，不仅是石碑的表达方式，我还必须找到一种让石碑跳舞的方法。”“这是一种远离，但又走向一种新的纪念形式的运动，将雕塑从墙上移开，进入未来主义。”悬挂的红索突出了青铜的弯曲形状，它的角度和突出部分暗示了肌肉的持续运动和紧张。

在对面的墙上，还有一份由蔡斯-里布和学者兼教授雷金纳德·杰克逊爵士撰写的宣言。“雕塑不能静止不动。信中写道:“柱子无法捕捉约瑟芬的缪斯女神散发出的所有热情。“让跳动的节奏解冻贾科梅蒂脆弱的牙签肢体……约瑟芬在火山般的刺击中爆发，然后漫步穿过他们的骨头。”