沃尔夫冈·蒂尔曼斯记录了泰特现代美术馆扩建|墙纸

德国摄影师沃尔夫冈·蒂尔曼斯在泰特现代美术馆赫尔佐格和德梅隆新Switch House的整个开发过程中都在现场，他用一系列176张艺术照片捕捉到了每个阶段，这些照片在2016年7月的《墙纸》* (W*208)上预览过。

(图片来源:Wolfgang Tillmans)

通过夏洛特麦克马纳斯

最后一次更新10月12日

在泰晤士河岸边，一座钢结构的发电站每年吸引着来自世界各地的数百万游客。它的砖façade，高耸的烟囱和壮观的工业形式立即标志着它是泰特现代美术馆是世界上最受欢迎的现当代艺术平台。

该画廊位于前Bankside发电站，由贾尔斯·吉尔伯特·斯科特爵士在1947年至1963年间设计，于1981年退役。这座建筑蛰伏了十多年，直到瑞士建筑师雅克·赫尔佐格和皮埃尔·德梅隆被选为国家艺术博物馆。自2000年泰特现代美术馆正式启用以来，该建筑在将曾经荒芜的Bankside地区转变为繁华的中心方面发挥了关键作用。现在，赫尔佐格和德梅隆正带领泰特现代美术馆进入一个新时代，大规模扩建将于本月开放。

赫尔佐格和德梅隆因其一长串的建筑成就而享誉世界;他们的设计善于利用场地的现有特征，展示了高度清晰的材料使用，通常是复杂的，对空间和形状的探索始终引人入胜。其中最突出的包括北京的鸟巢体育场和易北爱乐音乐厅，泰特现代美术馆被广泛认为是他们最引人注目的作品之一。赫尔佐格说:“泰特美术馆的发展令人惊讶——它现在是一个完全不同的机构。”“它改变了班克赛德，让它本身成为一座城市。”

现在，每年有500万人涌向这座仅能容纳两个人的博物馆，而泰特现代美术馆自2000年成立以来，其藏品已经增加了50%以上。不出所料，这导致了对空间的迫切需求。这个名为Switch House的新开发项目旨在帮助游客更好地参与艺术，为学习、讨论和新媒体以及藏品本身提供额外的区域。这也标志着泰特现代美术馆不断发展的最新阶段，该阶段始于2012年完成的坦克(这个地下空间，致力于现场艺术和表演，短暂地向公众开放，然后在今年6月与Switch House一起关闭重新开放)。位于博物馆南侧的新开关屋从0层上升。赫尔佐格若有所思地说:“对建筑师来说，在现有建筑基础上增加新建筑总是一个挑战，尤其是当它是由同一位建筑师设计的一座成功的博物馆建筑时。”

De Meuron谈到了为21世纪建造博物馆的问题:“它不应该是一座浮华的建筑——它并不比艺术本身更重要。”亚博极速线上娱乐这座砖砌的十层建筑高出原来的画廊，有效地将展览空间扩大了一倍。它的棱角分明的设计创造了一种让人联想到金字塔的非凡形式。赫尔佐格说:“我们花了一段时间才明白砖是合适的材料。”“砖是古老的和物理的;它会跟你说话。现有的和新的部分成为一个东西，而不是相互竞争的对象的集合。德梅隆对此表示赞同:“它有自己的身份和力量。”

Switch House的façade参考了Gilbert Scott最初的砖砌，但实际上演变成了一种前沿的面纱，模糊了外部和内部空间的界限。赫尔佐格解释说:“格子使建筑有一种几乎纺织的感觉，同时保持了工业外观。”其他新功能包括开放的城市空间和专门用于学习和社交的区域。也许最壮观的是Switch House的十层露台，可以让游客360度欣赏伦敦，并完美地勾勒出圣保罗大教堂的圆顶。

在室内，原始混凝土通过折叠形式创造戏剧效果。宽敞的涡轮大厅成为画廊的中心，在新旧建筑之间创造了一种对称，通过添加连接两个空间的桥梁来强调一种统一。赫尔佐格说:“新建筑有一个更有机、流动的空间组织，而现有的部分在建造过程中更加线性。”“它们一起为游客提供了一个更完整的艺术发现体验，同时也为策展人以不同的方式展示艺术提供了机会。”

那艺术呢?扩建部分增加了约2.1万平方米的展示空间，将展出来自50个不同国家的250多位艺术家的作品。博物馆的永久藏品将重新挂起，来自拉丁美洲、非洲、亚洲、东欧和中东的新藏品将展出——马克·罗斯科、亨利·马蒂斯和艾格尼丝·马丁的作品将首次加入希拉·戈达和梅沙克·加巴等人的作品。此外，Switch House的一层将容纳泰特交易所，这是一个外部组织与画廊就全球问题进行交流的新平台。德国摄影师沃尔夫冈·蒂尔曼斯全程都在现场，他用176张照片捕捉到了每个阶段。

蒂尔曼斯从2009年到2014年担任泰特美术馆的受托人，并计划在2017年举办一个大型回顾展，他认为这是一个贴近他内心的项目。“这是一个非常复杂的设计;我对这项任务和完成这项任务的人感到敬畏。”蒂尔曼斯将镜头对准脚手架、对讲机和水泥袋等建筑设备，在一台老式复印机上处理照片，扫描四次后就能产生单色图像，“扭曲和改变颜色，这样每一张都是独特的作品”。这些引人注目的镜头创造了一个独特的视角，使用抽象层将建筑的复杂性提升为一个“美丽的奇观”。

泰特现代美术馆将新扩建的画廊描述为“近二十年来英国最重要的文化建筑”。它是否有可能将博物馆从受欢迎的艺术景点提升为伦敦重要的新标志?它会成为一个地区发展的重要因素吗?这是建筑最高贵的一面，”赫尔佐格反驳道。亚博极速线上娱乐“扩建将使整个建筑更加有趣，为艺术爱好者以及那些想要享受该机构特殊氛围的人提供更多选择。”

“如果它成功了，那么是的，它可以成为一两代人的标志。停了一会儿，德梅隆补充道:“这是一个让建筑随着时间变得有趣的社会。”

原载于2016年7月号《Wallpaper》* (W*208)

自2000年泰特现代美术馆正式启用以来，该建筑在将曾经荒芜的Bankside地区转变为繁华的中心方面发挥了关键作用。现在，赫尔佐格和德梅隆正在带领泰特现代美术馆进入一个大规模扩建的新时代，这一建筑被Wallpaper* HQ拍摄的延时电影捕捉到了。摄影:Wolfgang Tillmans．摄像:龙虾的照片(在新标签页打开)