Philipp Mohr改造勒·柯布西耶柏林公寓|墙纸

包豪斯校友Philipp Mohr是勒·柯布西耶(Le Corbusier)设计的柏林Unité d’residence公寓的忠实修复背后的建筑师。摄影:Rainer golmer

(图片来源:Rainer Gollmer)

通过Stephen Crafti

最后一次更新8月8日

在西德长大的建筑师菲利普·莫尔(Philipp Mohr)一直被包豪斯美学所吸引，即使在20世纪90年代末，许多现代主义建筑都处于衰败之中。“那时候，我感觉自己像一个考古学家，第一次发现了真正的现代主义，”莫尔说，他在布鲁克林、纽约和柏林的实践中度过了一段时间。

莫尔曾在德国魏玛的包豪斯学校学习，当他想在柏林买一套公寓时，他在联合居住大楼里发现了勒·柯布西耶的一套公寓。他说，我第一次参观这座建筑是在1989年，当时我还是个十几岁的少年。这栋建筑距离1936年的奥林匹克体育场仅一步之遥，毗邻格鲁内瓦尔德森林保护区，莫尔很高兴地看到了当时破败的公寓楼，至少在外观和公共门厅方面，这是勒·柯布西耶(Le Corbusier)的设计。

“据我所知，没有一件公寓内部设计是柯布西耶亲自完成的。但我总是有一种强烈的冲动，想看看柯布西耶(Le Corbusier)会如何设计这些重要的室内设计，”莫尔说。他购买了其中一套两层的普通单元。

有彩色单元的公寓楼 — *柏林的联合住宅是由勒·柯布西耶在1957年设计的。摄影:Didier Gaillard-Hohlweg*

“公寓里没有任何带有勒·柯布西耶风格的东西。它就像你在柏林能找到的许多普通的低成本现代公寓。”他补充说:“勒·柯布西耶与规划部门碰壁，当地建筑师完成了这个项目。”

莫尔的研究把他带到了法国，在马赛的联合居住区租了一间公寓，跟着导游参观，尽可能多地参观了附近的公寓。随后参观了专家，包括历史学家、与勒·柯布西耶遗产打交道的艺术和家具经销商。

当建筑师回到柏林，在阅读了几乎所有关于勒·柯布西耶的文章后，他开始在他新获得的住所进行体力工作。在网上，他发现了马赛大楼的两件原物，一个厨房台面和一段楼梯。灯具、椅子、桌子(Cassina的重新版本)都是如此，因为目的是重现勒·柯布西耶的想法。

混凝土建筑侧面的细节 — *这座建筑是在伟大建筑师的签名béton brut建造的。摄影:Didier Gaillard-Hohlweg*

那些有幸看到这一非凡转变的人，包括这位作家(当时我带着一群澳大利亚人参观了这套公寓，作为参观的一部分)，都无语地离开了。虽然规模不大，但看到勒·柯布西耶在20世纪50年代本可以实现的东西，现在已经结出了硕果。柏林公寓就像时光倒流，包括勒·柯布西耶(Le corbusier)设计的原始厨房(尽管来自马赛)，奢华的调色板和细节使主人与众不同，还有一个雕刻在浴缸一侧的令人愉快的雕塑“躺椅”。

“我用从未实现过的原始计划重建了楼梯，”莫尔说，他卖掉了这套公寓，幸运的是，他卖给了一位勒·柯布西耶(Le Corbusier)鉴赏家，他甚至买下了所有的家具。“柯布西耶用简单、廉价的方式为所有人创造了一个非常高、民主的生活标准。我很幸运能够成为这个过程的一部分。”莫尔补充道。