京都的地标性建筑京瓷博物馆展示了它的当代翻修

日本重要的文化地标之一，京都京瓷艺术博物馆，最初建于20世纪30年代的皇家皇冠风格建筑，被称为teikan，在建筑师青木俊和西泽Tezzo进行了当代而尊重的翻新后，正准备向公众重新开放亚博极速线上娱乐

京都的地标——京瓷美术馆，在经过长达三年的翻修工程后重新开放。所有照片由京都市京瓷美术馆提供

(图片来源:Takeru Koroda)

通过丹尼尔Demetriou

最后一次更新2022年7月25日

的贡献

作为日本最古老的公共博物馆之一，其优雅的façade，新古典主义的对称和弯曲的瓦片屋顶已被誉为京都的地标超过80年。现在，京都市立京瓷美术馆(原名京都市立美术馆)即将开始新的篇章，完成为期三年的翻修日本建筑师青木俊和西泽泰佐。

此次更新为1933年的原始建筑增添了新鲜、现代和极简主义的色彩，该建筑由建筑师Kenjiro Maeda设计，是著名的皇家皇冠风格建筑的经典例子亚博极速线上娱乐teikan．

青木说:“继承原建筑的设计风格和风格并不意味着只是重复80多年前的原始设计。”青木也是新上任的博物馆馆长。亚博极速线上娱乐这意味着仔细观察原始建筑的“语法”，并利用这种“语法”来设计目前所需要的东西。亚博极速线上娱乐因此，我们可以创造一个新的建筑空间，游客几乎看不出哪些部分进行了翻新。”

在建筑内部，原有的材料依然闪闪发光，大面积的丰富大理石花纹、原有的地砖和石质楼梯，色调为杏黄色、森林绿色和奶油色。然而，当代元素在整个博物馆中创造了一种更轻松、更开放的感觉，这里收藏了3600多件京都艺术品，从日本风格的Nihonga绘画到书法。

突出的特点包括一个最小的玻璃“丝带”，清澈透明，沿着原始入口下方的façade流动，在建筑底部创造了一个新的光线充足的入口点。

中央大厅，以前是主要的展览空间，已经被改造成一个通风的白色枢纽，连接着三层画廊，它的遗产被一种轻而极简的接触所平衡——从高高的白色天花板，橡木拼花地板和优雅的曲线螺旋楼梯中可以看到。

一个更大胆的扩建项目是东山立方(Higashiyama Cube)，它是当代艺术的新翼，可以俯瞰它的日本花园(Japanese Garden)，有一个屋顶露台和简洁的façade预制混凝土面板，有极简的香槟金垂直主题(加上杉本博司(Hiroshi Sugimoto)的开幕展览，他的蒙德里安玻璃茶屋(Glass Tea House Mondrian)漂浮在附近的池塘上)。

其他装饰包括“三角”(the Triangle)的透明墙壁，专为新兴艺术家设计;新店Art Lab Kyoto出售一系列时尚的艺术书籍和京都礼物(还有Beams Creative Laboratory设计的极简白色博物馆物品);Enfuse咖啡馆提供精酿咖啡和当地应季食材的餐食。

青木补充说，京都不是一个保护旧事物的城市。“京都是一个随着时间的推移，旧事物不断被赋予新视角的城市。这意味着不断添加和修改内容，创造出多个层次。如果我们为这座博物馆增加的新维度能给这座城市带来另一个新的层面，我会非常感激。”