日本建筑、工艺和现亚博极速线上娱乐代主义在费城相遇

费城的一个新展览通过建筑师Junzo Yoshimura、木工George Nakashima、设计师Noémi Pernessin Raymond和建筑师Antonin Raymond之间的联系，探索了位于城市西费尔蒙特公园的17世纪风格的亚博极速线上娱乐日本建筑Shofuso House与现代主义之间的关系

(图片来源:大费城日美协会)

通过汤姆·西摩

最后一次更新2022年7月7日

走过费城现代艺术博物馆，穿过动物园，深入西费尔蒙特公园的森林，你最终会看到一幅17世纪的传统作品日本建筑亚博极速线上娱乐．

Shofuso Japan House and Gardens是一种巧妙融入了现代主义细节的shoin House(一种传统的日本住宅建筑)，由东京建筑师吉村俊三(Junzo Yoshim亚博极速线上娱乐ura)于1953年在日本建造，1954年被运往美国东海岸，在纽约现代艺术博物馆(Museum of Modern Art)举办名为“博物馆花园中的房子”的户外展览。

修夫索现在是一个名为“修夫索与现代主义:日本和费城的中世纪合作”的展览的举办地，当时，美国在持续几个月的空中燃烧弹轰炸后，使用原子弹摧毁了两座日本城市，仅仅几年之后，修夫索就出现了。

这所房子，就像它今天的样子，体现了两国在战后的几年里，在日本开始从废墟中重建之际，培育相互尊重的新传统的能力——更不用说持久的文化魅力和相互交融。

1957年搬到费城的Shofuso是吉村对日本古典音乐的诠释shoin-zukuri建筑风格。亚博极速线上娱乐他曾说，如果你想研究日本建筑，就不要研究寿喜屋风格。亚博极速线上娱乐“从研究鞋子的风格开始。”

然而，吉村在他的职业生涯中一直追随着当时欧洲最伟大的建筑师之一，学习如何将鞋子原则与理性主义和现代主义思想融合在一起。因此，昭夫索是东西方文化历史联系的产物，也是民族主义传统和国际主义现代性之间的枢纽。

但是，今天在Shofuso展出的展览，以及这座建筑本身的建筑结构，也讲述了日本、日裔美国人和欧洲建筑师之间非常亲密、非常私人亚博极速线上娱乐的故事。

展览由横山由香和威廉·惠特克策划。横山说:“大约一年半前，当我在舒扶桑找到一份工作时，我开始研究我工作的房子。我没有意识到吉村、中岛和雷蒙德一家之间的联系和友谊。Shofuso代表了这些联系。你可以从房子的设计中看到这种友谊。”

惠特克说:“50多年来，Shofuso一直是日本文化的中心，通过这座房子和花园来诠释日本文化。”但它有一段复杂的历史。这是一座现代建筑，但对于大多数来这里参观的人来说，他们看到的似乎是一座17世纪的日本房子。但还有更多;制作它的人的故事，它被创造的历史时期。它包含了残酷的战争时期，以及日裔美国人在这个国家的非人道经历。虽然这是一个平静、宁静、生命和喜悦的地方，但该项目希望通过对这一艺术家圈的解读来开启对话。”

捷克出生的建筑师Antonin Raymond和他的法国妻子Noémi Pernessin Raymond在1910年代末作为Frank Lloyd Wright的雇员第一次搬到东京。他们一起设计了东京帝国酒店。但雷蒙德对这种经历感到沮丧，并与赖特分道扬镳，于1921年2月与利昂·惠特克·斯莱克在东京成立了美国建筑工程公司。

1928年12月，还是东京美术学院学生的吉村开始在雷蒙德的办公室做兼职，1931年毕业后成为全职。通过赖特的教导，以及他们自己对日本文化的接触和研究，雷蒙德一家能够将现代主义理论与日本古典建筑原则相结合。

这影响了他们早熟的年轻助理吉村。因此，传统的日本建筑方法和新兴的现代西方设计准则之间形成了完美的和谐。

吉村和他同时代的日裔美国人乔治·中岛(George Nakashima)的这段传奇旅程，从底层员工到合作伙伴，最终成为雷蒙德家的同居者，成为展览存在的核心。

在宾夕法尼亚州的费城郊区，特拉华河畔有一个名叫新希望的田园小镇。在20世纪30年代，这个小镇成为安东宁和Noémi雷蒙德的家，然后吉村也买了雷蒙德农场隔壁的土地。新希望也是乔治·中岛(George Nakashima)的家。这位日裔美国人1905年出生在华盛顿，父母是日本人。在欧洲过着放荡不羁的生活后，他来到东京为雷蒙德工作，成为一名建筑师。

1940年第二次世界大战爆发时，中岛回到美国，1942年3月被美国政府强制拘留。他被送到爱达荷州亨特的米尼多卡营地。在那里，他遇到了接受过传统日本木工训练的日川正太郎(Gentaro Hikogawa)，他教中岛用传统的日本手工工具和细木工技术用木头雕刻和创作。

1943年底，雷蒙德夫妇资助了中岛，把他从集中营救了出来，带回了新希望的家。在农场的一个工作室里，中岛将他的新技能运用起来，将当地的树木变成了令人惊叹的家具，现在这些家具摆满了昭夫索的房间。尽管它们看起来简单漂亮，但它们是一种深刻的乐观主义的创造;把我们联系在一起的东西总是比把我们分开的东西更大。