赫伯特·W·伯恩斯(Herbert W Burns)在棕榈泉翻修的吉尔曼住宅

由建筑师赫伯特·W·伯恩斯(Herbert W Burns)设计的棕榈泉(Palm Springs)住宅被赋予了生命，并进行了大量的当代改进。“这座房子可以真正被认为是一个拥有赫伯特·伯恩斯遗骨的全新家园”，在全面修复和改造背后的设计师和开发商二人组说

吉尔曼住宅(Gillman Residence)及其位于棕榈泉(Palm Springs)的半英亩悠闲的大院

(图片来源:摄影:Lance Gerber)

通过哈丽雅特·索普

最后一次更新2022年10月11日

活力组合Jackie Thomas和DeAnn McCoy是Herbert W Burns位于棕榈泉的Gillman住宅的改造项目，该住宅始建于1948年。这座房子的灵感来自弗兰克·劳埃德·赖特(Frank Lloyd Wrigh亚博极速线上娱乐t)的建筑，通过对历史细节的仔细关注和新的内饰，反映了中世纪现代设计的当代方法，使其恢复了生机。

两人于2005年开始开发和设计，当时他们在Canyon View Estates购买了一处由Palmer & Krisel设计的房产。2010年，他们把对中世纪现代建筑的热情正式搬到棕榈泉，正式成立了Thomboy Properties, Inc亚博极速线上娱乐.，其哲学是“尊重过去设计的美丽和简单，并重新想象它，以适应今天人们的生活方式”。

他们最新的重新想象是吉尔曼住宅，这是一栋在他们介入之前被忽视的房子，但在刚建成时却大受欢迎。在1951年1月的《洛杉矶时报家庭杂志》(Los Angeles Times Home Magazine)上，这所房子被称为“复杂的太阳探索者”。Thomboy Inc.在当地一位房地产经纪人的举报下发现了这处房产，他们在看了30分钟后就出价了。

这座占地4700平方英尺、有三间卧室的房子位于小托斯卡纳(Little Tuscany)附近，还包括一间两居室的客房和一个长方形游泳池，就像一个占地半英亩的小型综合体。平屋顶、悬挑和水平线条，房屋设计灵感来自弗兰克·劳埃德·赖特和勒·柯布西耶晚期现代风格的建筑。亚博极速线上娱乐

像许多沙漠现代住宅一样，吉尔曼住宅通过屏幕、肋状模糊玻璃网格和亚利桑那砂岩种植板反射出沙漠的自然色彩，以回应景观。室内和室外生活之间的界限被Burns标志性的Santa Fe砖模糊了，从外墙一直延伸到房子的中心。宽阔的悬挑延伸到直接的室外空间，为太阳提供荫凉。其中许多元素在被前任主人移走后，由Thomboy Inc.在伯恩斯的建筑历史学家史蒂文·凯隆(Steven Keylon)的协助下修复。

在尊重原有房屋设计的同时，对其进行了全面的改造。“这座房子可以被认为是拥有赫伯特·伯恩斯遗骨的全新家园。托马斯说:“每一个表面都被触摸过，从所有新的电气、管道、暖通空调、窗户、屋顶到浇铸的水磨石地板，景观，你能想到的，我们都触摸过。”

对于Thomas和McCoy来说，这个项目是理解修复和翻新之间差异的学习曲线，而作为开发商，他们总是考虑最终的销售。托马斯说:“我们会说，将房子恢复到最初的宏伟程度，同时平衡今天买家的期望，这一微妙的舞蹈一直是我们考虑的重点。”