纪念科妮莉亚·哈恩·奥伯兰德(1921-2021)

科妮莉亚·哈恩·奥伯兰德，广受好评的加拿大人景观设计师他在温哥华去世，享年99岁。奥伯兰德漫长的职业生涯充满了令人印象深刻的亮点，从教授现代主义建筑师从哈佛大学的沃尔特·格罗皮乌斯，到与路易斯·卡恩、亚瑟·埃里克森、坂茂和摩西·萨夫迪合作的一系列发人深思的、丰富人生的项目——她在绿色广阔的价值和公共空间的重要性方面的工作和遗产将对后代保持重要和影响。

科妮莉亚·哈恩·奥伯兰德(Cornelia Hahn Oberlander)出生于Mülheim的一个犹太德国家庭，她18岁时逃离纳粹政权移民到美国。她先后在史密斯学院和哈佛大学学习景观建筑，嫁亚博极速线上娱乐给了哈佛设计学院的学生规划师彼得·奥伯兰德。1953年，这对夫妇为了工作机会搬到了温哥华，在那里他们呆了下来，奥伯兰德很快就在住宅景观美化领域变得多产。规模更大的公共工程也是她投资组合的重要组成部分。她和埃里克森在温哥华的两个大项目——罗布森广场和人类学博物馆(如下图)——可能是她最著名的项目。

奥伯兰德还是“荒野回归、社区咨询、行人友好型交通和儿童创意游乐场的早期支持者”。哈达尼·迪特马斯写道她在温哥华与建筑师巴里·唐斯(Barry Downs)共同设计的1970年温哥华post-and-beam住宅采访了这位景观设计师，该住宅为《Wallpaper》杂志2018年5月号(W*230)设计。“(现在)当奥伯兰德多年来倡导的许多可持续实践已经成为主流时，她仍然是一股不可阻挡的自然力量，正在参与几个项目，并从事倡导工作。”

她的荣誉讲述了一个伟大心灵的故事，她在自己的职业中引领变革，追求卓越。她赢得了加拿大皇家建筑学会的2011年Prix du XXe siècle，她是2012年美国景观建筑师协会奖章的获得者，并成为加拿大勋章的伴侣。她最近还被温哥华市政府授予了城市自由奖，这是该市的最高荣誉。文化景观基金会最近也为她设立了一个新的国际景观建筑奖——奥伯亚博极速线上娱乐兰德奖。从2021年开始，每两年公布一次。

她在2018年的同一篇文章中说:“我的热情是与自然在一起，把社会各阶层的人介绍给自然。”“我相信绿色植物对人的灵魂有治疗作用。”